Assassin’s Creed Mirage se zabývá příběhem dospívání Basima, kterého jste mohli potkat ve hře Assassin’s Creed Valhalla. Basim však zdaleka není mistrem zabijákem, jakého známe z vikingské Anglie, ale tentokrát je mazaný a jeho cesta ho vede k poznání způsobů Creedu. Nikdo se přece nikdy nestal mistrem čehokoli bez určitého vedení. Mirage nám zase představí řadu postav, které utvářejí dobrodružství tohoto mladíka v Bagdádu 9. století – ale je tu jedna postava, která má v Basimově příběhu sehrát velmi důležitou roli: Rošan. Rošán, jakožto zkušená vražedkyně, přijme Basima za svého učedníka a právě jejím prostřednictvím vstoupíme do světa Skrytých. Když Ubisoft poprvé přistoupil k myšlence vytvořit zážitek kolem Basima, tým rychle přistál na nápadu přivést mentora.
Na radaru
(Obrázek: Ubisoft)
Tento pohled na postavu Roshana je součástí našeho týdenního zpravodajství z Assassin’s Creed Mirage: On the Radar.
„Velmi brzy, když jsme věděli, že budeme pracovat s Basimem, jsme se se Stéphanem [Boudinem, kreativním ředitelem] shodli, že potřebujeme mentora. Protože se stane asasínem, samozřejmě potřebujeme mentora,“ vysvětluje narativní režisérka Sarah Beaulieu. „Chtěla jsem ženu mentorku, ale také někoho, kdo není příliš mladý, chtěla jsem někoho po padesátce. To bylo velmi důležité, kvůli jejich zkušenostem, ale také proto, že si myslím, že v mainstreamových médiích potřebujeme více žen v určitém věku.“
„Na tom jsme se shodli velmi brzy a někdo z týmu pro tuto roli vytáhl jméno Shohreh Aghdashloo. Má velmi specifický hlas, který všichni milují, a to nám hodně pomohlo, protože i když jsme v tu chvíli nevěděli, jestli s tím souhlasí, nebo ne, při psaní dialogů to opravdu pomáhá slyšet hlasy v hlavě, pomáhá to vybudovat postavu kolem tohoto charismatu, které Shohreh má.“
Mentor
(Obrázek: Ubisoft)
Aghdashloo je známá především díky roli nominované na Oscara ve filmu Dům z písku a mlhy, spolu s rolemi v televizních seriálech jako 24 a The Expanse, ale její hlasový talent se objevil i ve hrách jako Mass Effect 2 a 3. Když byla Aghdashloo oslovena ohledně Mirage, naštěstí se jí myšlenka na roli zalíbila. Vůbec poprvé jsme se mohli podívat, jak plodná herečka vdechla život klíčové postavě, kterou si Ubisoft představoval v roce 2022. Aghdashloo v Roshan rychle rozpoznal silnou ženu, která také reprezentuje kulturu a rozmanitost prostředí Bagdádu, o jehož ztvárnění se Ubisoft Bordeaux snaží. A přestože se příběh odehrává v 9. století, Roshan je žena, která jde příkladem i pro moderní dobu.
„Když nás příběh osloví, chceme ho vyprávět, a když se objevil tento, řekla jsem si: „Páni, to je ale úžasná žena.“,“ říká Aghdashloo. „Je představitelkou etnik, kultur a rozmanitosti v Bagdádu 9. století – v jeho zlatém věku. Jaký to skvělý příklad pro dnešní ženy, zejména v druhé polovině světa, které si chtějí uvědomit, že i já mohu být silná, i já se mohu zasadit o spravedlnost pro všechny.“
„Když přišla tahle role, věděla jsem, že si ji ráda zahraju, že propůjčím svůj hlas této silné ženě, která tak tvrdě bojuje za to, aby se její společnost stala lepší společností pro život, aby se zbavila špatných lidí, prohnilých lidí, diktátorů, kteří využívají a zneužívají lidi,“ pokračuje Aghdashloo a pak dodá: „Miluju její jméno – Roshan. Znamená bdělá.“
(Obrázek: Ubisoft)
Jako členka Skrytých se bdělost zdá být výstižná, ale ještě výstižnější je, když si uvědomíte, jakou roli má Roshan ve vztahu k Basimovi. Jako náš mentor a průvodce se od ní jako od postavy budeme hodně učit a uvidíme, jak nám pomůže přerodit se z pouličního zloděje v ostříleného zabijáka, ale Beaulieu se rád vyjádřil, že tým chtěl vytvořit mentora, který v příběhu nespadá do oblasti mateřské postavy.
„S Roshanem jsme se chtěli co nejvíce vyhnout tomu, abychom měli pro Basima něco jako postavu matky,“ říká Beaulieu. „O to vůbec nejde. Takže je tvrdá, není s ní snadná řeč, ale snaží se. Jde jí o Skryté, ale Basim je milý, takže má pro Basima jako učedníka slabost. Má ho ráda, ale jejich vztah je tvrdá práce. Je na něj tvrdá, ale musí být, zvlášť na začátku hry. Je drzý, namyšlený, velmi pyšný na sebe.“
Jakmile se Basim přidá ke Skrytým, Roshan si ho vezme pod svá křídla, a jak vysvětluje Aghdashloo, rychle pozná, že je to mladý muž, který má „všechny předpoklady k tomu, aby se stal zabijákem“, který by se také mohl „zasadit o spravedlnost“ v Bagdádu. Zatímco na to, s kým se Basim ve městě utká, si budeme muset ještě počkat, je jasné, že Roshan nám toho předá hodně, co se týče dovedností a znalostí Creda.
„Když si Roshan uvědomí, že se Basim může stát úžasným zabijákem, vezme ho pod svá křídla a je ochotná ho naučit vše, co se v životě naučila,“ říká Aghdashloo. „Moudří lidé vědí, že život je omezený, že nežijete věčně. To jen hlupáci [si] myslí, že to budu dělat věčně, protože budu žít věčně. Moudří lidé vědí, že mají omezené množství času na to, aby předali to, co se naučili, tomu, o kom si myslí, že si to zaslouží. Rošán vidí tuto schopnost v Basim, a proto si vybrala Basim, aby ji následovala a učila se od ní.“
Jít příkladem
(Obrázek: Ubisoft)
„Tato hra je mnohem relativnější k tomu, co se právě teď děje ve světě, jak o tom mluvíme, než jiné filmy nebo série, které jsem dělal.“
Shohreh Aghdashloo
Na reprezentaci vždy záleží a je skvělé vidět silnou ženu po padesátce jako hlavní postavu s tak důležitou rolí ve hře Assassin’s Creed Mirage. Jelikož se jedná o sérii, která se noří do různých historických období, vrátíme se s časem až do 9. století, ale Aghdashloo věří, že příběh Mirage stále odráží moderní svět, ve kterém žijeme, přičemž Roshan představuje tolik žen.
„Assassin’s Creed Mirage se může velmi dobře číst pro dnešní svět, pro určitá místa a společnosti v druhé polovině světa. Může mluvit i za ně,“ říká Aghdashloo. „V tomto světě se to děje i teď. Co kdyby se z 9. století vrátili lidé jako Roshan a Skrytí a postarali se o ty zlé lidi, kteří využívají a zneužívají ostatní?“ dodává.
„Ona je zástupkyní všech těch milionů žen po celém světě, po celé zeměkouli v dnešní době, které se zasazují o spravedlnost, nebo se zasazují o svá základní práva, nebo se zasazují o to, aby se postaraly o své lidi a udělaly svět lepším místem k životu.“
Bagdád slibuje být rozmanitým prostředím pro Basimovo dobrodružství, přičemž Ubisoft již dříve uvedl, že jej tým považuje za jednu z hlavních postav. Díky návratu ke klasickému zážitku z Assassin’s Creed, který se zaměřuje na stealth a parkour, bezpochyby nabídne poutavou krajinu k procházení, ale je to také kulisa, která znovu zdůrazňuje důležitost přítomnosti takového člověka, jako je Roshan. A bez ohledu na časové období je Aghdashloo přesvědčen, že má stále význam pro to, co se děje v dnešním světě.
„Tento příběh se stává ještě více fascinujícím, když se zamyslíte nad tím, co se děje ve světě, kolik tisíc, milionů žen v Afghánistánu, Íránu a Pákistánu, v Africe a jinde právě teď bojuje za svá práva,“ říká Aghdashloo. „Když hrajete hru, nemáte pocit, že hrajete starověkou hru o Bagdádu, bez ohledu na to, jak propracované nebo krásné jsou animace.“
„Je to Bagdád v jeho zlatých časech a Ubisoft odvedl fantastickou práci, když ho přenesl do obrazu, ale vypovídá i o dnešku,“ pokračuje Aghdashloo. „Když jsem namlouval hlas Roshanovi, říkal jsem si, že bych to chtěl udělat pro své vlastní lidi, pro dívky, které umírají, aby přinesly svým zemím svobodu, aby získaly svá základní práva, jako je vzdělání nebo možnost volby nosit to, co se jim líbí, nebo ne. Ale zrovna v tuto chvíli nemůžu najít nic jiného, co by se více vztahovalo k dnešku, než je tato hra. Tato hra se mnohem více vztahuje k tomu, co se právě teď děje ve světě, jak spolu mluvíme, než jiné filmy nebo seriály, které jsem dělal.“
Ztvárnění Bagdádu v 9. století ve hře Assassin’s Creed Mirage je tak přesné, až to rozplakalo historika.