Pokud máte rádi drsnou a krvavou akci, pak je Kain nový kriminální komiks právě pro vás.
První kniha, kterou společně napsali Walter Hill a Mike Benson a nakreslil Beni R. Lobel, vyjde v prosinci u Dark Horse Comics. Je to drsné, rychlé a napínavé dobrodružství, které si nebere servítky.
Kain je slepý nájemný vrah, který k likvidaci svých cílů využívá své ostatní smysly. Ačkoli by nebylo správné označit ho za klaďase, při výběru svých úkolů se řídí morálními zásadami. V prvním svazku plánované série, který právě vychází v pevné vazbě, bojuje proti nelítostnému gangu obchodníků s lidmi, ale zjišťuje, že si možná ukousl větší sousto, než dokáže rozkousat.
Mluvili jsme s Hillem – legendárním režisérem Válečníků a mnoha dalších klasik všech dob – a Bensonem, abychom se dozvěděli více o novém komiksu, o přetrvávající přitažlivosti drsných noirových příběhů, jako je tento, a o jejich nadějích pro budoucnost této postavy.
(Obrázek: Dark Horse Comics)
Newsarama: Gratulujeme ke Kainovi! Jak byste popsal tuto postavu a to, co dělá?
Walter Hill: Slepý od narození. Vidí prostřednictvím vibrací ozvěny. Živí se jako nájemný vrah. Je závislý na sexu. Neustále hledá morální kompas. Ví, že není dobrý, ale rozhoduje o životě a smrti na základě svého pojetí spravedlnosti. Spravedlnost ulice.
Mike Benson: S Walterem jsme se snažili vytvořit záhadného antihrdinu, který by rozmazával morální hranice a nechal čtenáře hádat, jaké jsou Cainovy skutečné motivace a záměry.
Z čeho jste při tvorbě tohoto příběhu vycházeli?
WH: Chtěl jsem vytvořit jakousi neurčitou parodii na hongkongské akční filmy, což se nám, myslím, do jisté míry podařilo. Jakmile jsme se rozhodli, že postava bude slepá, všechno do sebe velmi rychle zapadlo.
MB: Kain čerpal z různých inspiračních zdrojů, přičemž významnou roli při formování postavy hrála hongkongská kinematografie. Hongkongské gangsterské filmy jsou známé svými stylovými, přehnanými akčními sekvencemi, což ovlivnilo způsob, jakým jsme psali scénář bojových scén a jakým jsme v knize představili jedinečnou směs přestřelek.
(Obrázek: Dark Horse Comics)
Co nám můžete říct o hrozbách, kterým Kain v této knize čelí?
WH: Kain je nezávislý operátor, což znamená, že nemá žádné vazby na legitimní orgány činné v trestním řízení, policii, mafii, Triády, FBI, CIA, co já vím… Je odhodlán řádně a profesionálně vykonávat svou práci – bez ohledu na autoritu protistrany.
Jak došlo ke spolupráci mezi vámi dvěma? A jak fungovala při psaní knihy?
WH: Mike je skvělý, znalý partner. Jak jsme se dostali ke spolupráci, nechám na něm, aby mi vysvětlil. Napsal jsem tři grafické romány, které vyšly ve Francii, a Mike napsal několik grafických románů pro americká nakladatelství. Oba jsme už několikrát prošli kolejištěm…
MB: S Walterem jsem se poprvé setkal před lety, když jsem měl celkovou smlouvu v NBC. Byl to první režisér, se kterým jsem se chtěl setkat, abych zjistil, jestli existuje nějaká možnost spolupráce. Byla to schůzka u snídaně, která trvala dvě a půl hodiny. Od té doby jsme si s Walterem velmi blízcí, spolupracujeme na různých projektech, chodíme na obědy, povídáme si o práci, rodině, životě…. Mám velké štěstí, že mohu Waltera nazývat svým přítelem.
Co se týče našeho procesu psaní, rozdělovali jsme si scény a posílali si je sem a tam. Já jsem pak vzal všechny stránky scénáře a přeformátoval je na komiksový scénář. Byl to snadný a příjemný proces.
(Obrázek: Dark Horse Comics)
Na této knize spolupracujete s Benim R. Lobelem a jeho kresba je úžasná. Jaké kvality přináší Kainovi?
WH: Myslím, že odvedl nádhernou práci a hlavně umocnil příběh. Ptali se mě, jak by měla postava Kaina vypadat. Řekl jsem jim, že Alain Delon. S Lobelovou prací jsem velmi spokojen.
MB: Beni odvedl skvělou práci. Z knihy přímo kape noir. Vzhled opravdu doplňuje psaný text a my nemůžeme být spokojenější.
Kain je klasický noirový antihrdina – chladnokrevný zabiják s náznakem morální páteře. V čem podle vás spočívá přetrvávající přitažlivost takových postav?
WH: Nevím. Má to hodně co dělat s rozpadem mnoha normálních a standardních společenských hodnot od druhé světové války.
MB: Myslím, že Cainova přitažlivost spočívá v tom, že ztělesňuje klasický archetyp antihrdiny, který se vyznačuje nuancovaným morálním kompasem. Přestože je Kain nelítostný zabiják, dodržuje přísný etický kodex. Právě tato neochvějná oddanost jeho kodexu mu umožňuje racionalizovat a morálně zdůvodnit jeho jinak morálně nejednoznačné činy. Doufejme, že to čtenářům pomůže Kaina přijmout.
(Obrázek: Dark Horse Comics)
Jaké jsou podle vás základní součásti takového noirového příběhu?
WH: Jeopardy. Staré tvrdé náboženství odvahy.
MB: Mezi klíčové prvky noirového příběhu, jako je tento, patří morální nejednoznačnost, komplexní antihrdina a napínavá atmosféra, což jsme dodali.
Tohle zřejmě není poslední příběh, který s Kainem vidíme… Máte pro něj v plánu ještě mnoho dalších příběhů?
WH: Ano. Mnoho.
MB: Právě lámeme další Kainův příběh, takže doufejme, že v blízké budoucnosti.
Kain vychází v pevné vazbě 6. prosince u Dark Horse Comics.
Chcete se ztratit v tajemství? Tady je 10 kriminálních her, díky kterým se budete cítit jako opravdoví detektivové.