Pozor! Tento článek obsahuje velké spoilery k seriálu The Fall of the House of Usher. Pokud jste seriál ještě nesledovali a nechcete se nic dozvědět, otočte se zpět!
Dosud nejkrvavější a nejpohádkovější minisérie Mikea Flanagana Pád domu Usherů obsahuje více scén smrti, než je nul na bankovním účtu titulní rodiny. Nikdo z toho nevyvázne živý, nebo alespoň žádný Usher…
Seriál Netflixu vychází z několika děl Edgara Allana Poea a soustředí se na Rodericka Ushera (Bruce Greenwood), ředitele zkorumpované farmaceutické společnosti, který je nucen vyrovnat se s hříchy své minulosti, když jeho děti začne vybírat tajemná síla. Roderick a jeho sestra-dvojče Madeline uzavřeli v roce 1979 dohodu s ďábelskou postavou, která jim měla zajistit úspěšnou a bohatou budoucnost, ačkoli si vzala pořádnou zálohu: životy všech budoucích členů jejich rodu. Poté, co v opileckém oparu po vraždě souhlasili s podmínkami, sourozenci už o té osudné noci nikdy nemluvili – a ani na ni příliš nemysleli -, dokud Usherovi nezačali padat jako mouchy.
Zatímco Roderick vypráví starému známému o svém temném vzestupu na vrchol a o předchozích dvou týdnech, během nichž byla jeho rodina vyhlazena, soustředí se seriál v každé epizodě na jednu postavu a v posledních okamžicích odhaluje jejich hrůzné konce. Níže rozebíráme, kdo, kdy a jak zemře…
Maska červené smrti – Prospero
(Obrázek: Netflix)
Nebohý Prospero, nejmladší z dětí Rodericka Ushera, je první, kdo se setká se svým stvořitelem; na konci 2. dílu se zakousne do prachu. The Masque of the Red Death sleduje dvacetiletého mladíka, který se za zády svého otce vydává uspořádat první z plánované série super exkluzivních perverzních večírků. Na maškarním plese narazí na ženu v masce kostlivce a červeném plášti, která nebyla na seznamu hostů, a vydá se za ní do zadní místnosti.
Dvojice si trochu zaflirtuje, nebo alespoň Prospero (Sauriyan Sapkota) tak výměnu názorů čte, než žena (Carla Gugino) opět zmizí ve spoře oděném davu. Prospero se ji snaží dohnat, ale rozptylují ho jeho dvě milenky na parketu. Jinde postava Verny (Gugino) naléhá na personál baru a nic netušící Prosperovu švagrovou Morrie (Crystal Balint), aby opustili lokál. Uh oh.
Zatímco bohatí a hédonističtí lidé pokračují v pitce, náhle se aktivuje zavlažovací systém skladiště a na Prospera a jeho hosty začne pršet kyselina. Jak se z jejich těl rozpouští kůže a vlasy, začnou se všichni lepit k sobě, až se nakonec všichni účastníci promění ve srostlou lepkavou masitou hmotu.
V Poeově povídce Maska červené smrti se postava prince Prospera snaží vyhnout nebezpečnému moru tím, že se ukryje ve svém opatství. Aby se zbavil izolace, uspořádá Prospero maškarní ples pro své zámožné vrstevníky, ale po podivném setkání s cizincem převlečeným za oběť Rudé smrti zemře. Všichni ostatní hosté zemřou také…
Vražda v Rue Morgue – Camille
(Obrázek: Netflix)
Omlouváme se fanouškům Kate Siegelové, ale Camille je po Prosperovi dalším Usherem, který si ukousne kulku – a její smrt je také přímo inspirována Poeovou povídkou.
Poté, co policejní vyšetřovatel C. Auguste Dupin (Carl Lumbly) u soudu naznačí, že Usherovi mají mezi sebou krtka, Camille, šéfka public relations společnosti Forunato Pharmaceuticals, si vezme za úkol vyčmuchat, kdo to je. Rychle se přesvědčí, že je to její starší sestra Victorine (T’Nia Millerová), a protože její dvě žalostně zkušené asistentky nedávno daly výpověď, vezme na sebe úkol prozkoumat laboratoř svého vědeckého sourozence.
Tam zjistí, že Victorine a její partnerka Alessandra testují na šimpanzích své supertechnické srdeční zařízení a že adrenalin, který do zvířat pumpují, aby to vypadalo, že to funguje, je činí agresivními a rozrušenými. Zatímco se potácí ve tmě, obtěžuje ji žena z ochranky z recepce – zvláštní, vzhledem k tomu, že v laboratoři nepracují v ochrance žádné ženy. Po záhadném rozhovoru strážkyně, o níž my diváci víme, že je to Verna, odhalí vytékající svislou ránu na hrudi a v tu chvíli si Camille uvědomí, že je s ní konec. „Kašlu na to, mám svoje,“ řekne, když přiloží telefon k Vernině tváři a po vyfocení odhalí, že Verna je ve skutečnosti šimpanz.
Následujícího rána se dva Victoriini kolegové vydají do práce a objeví podlahu laboratoře potřísněnou krví a Camillino zohavené tělo.
V Poeově románu Vraždy v ulici Morgue jsou Pařížanky madame L’Espanaye a její dcera Camille násilně zabity uprchlým orangutanem, kterého na Borneu chytil a do Paříže odvezl námořník.
Černá kočka – Leo
(Obrázek: Netflix)
Kočky možná mají devět životů, ale lidé, jak se ukazuje, mají rozhodně jen jeden; což Napoleon (Rahul Kohli) ve 4. epizodě poznal na vlastní kůži.
Leo v drogovém opojení ubodá kočku Pluta svého přítele Julese a vydá se do místního útulku, aby ji nahradil, než si toho někdo všimne. Dobrovolnice na směně, která se shodou okolností jmenuje Verna, mu nabídne spoustu přátelských koček, ale Leo trvá na tom, že si vezme černou kočku dozadu, přestože mu bylo řečeno, že není k adopci. Poté, co vytáhne „copak nevíte, kdo jsem?“ a nabídne útulku tučnou sumu, odchází s Plutovým dvojníkem – ale netrvá dlouho a lituje, že to neudělal…
Mopslík se ukáže jako zákeřný a nepolapitelný, ačkoli věci se vyhrotí až ve chvíli, kdy Leo začne nacházet mrtvá zvířata, která mu přinesl na těch nejnevhodnějších místech: myš v papučích, holuba na herním křesle a krysu pod polštářem. Když ho jednou v noci podráždí rádoby Pluto a poškrábe mu oko, zavolá dobrovolnici z útulku – ta mu však příliš nepomůže. V jednu chvíli kočičce vypíchne oko, což se projeví tím, že Verna je také bez oka. Když uslyší kočičí pláč za zdí, popadne svou repliku Thorova kladiva Mjolnir a začne s ním střílet po neviditelném chlupatém nepříteli, čímž zničí svůj byt.
Jules přijde domů a je šokována, když najde Lea, jak křičí poté, co našel Vernino tělo ve zdi, v takovém stavu. Zatímco se snaží svému parťákovi domluvit, Leo venku zahlédne Pluta č. 2. Ten se mu snaží domluvit. Rozzuřeně se rozběhne ke kočce, která nonšalantně sedí na zábradlí balkonu, a navzdory Julesovým protestům skončí zakopnutím o zábradlí a rozplácnutím se před dveřmi do vestibulu bytového domu.
Poeova Černá kočka se soustředí na milovníka zvířat, který se jednoho dne obrátí proti svým domácím mazlíčkům. Když ho jeho oblíbený domácí mazlíček, černá kočka, pokouše, potrestá ho tak, že mu vyřízne oko a pověsí ho na strom. Kočku vymění, ale zjistí, že podobně opovrhuje i tou novou, a pokusí se ji zabít sekerou, navzdory protestům své ženy. Muž nakonec svou ženu zavraždí a její tělo ukryje za cihlovou zdí ve sklepě. Později mrtvolu objeví policie poté, co uslyší kočičí pláč zevnitř půdy.
The Tell-Tale Heart – Victorine
(Obrázek: Netflix)
Victorinina smrt je děsivá, a to nejen proto, že se vědomě ubodala, zatímco předešlá úmrtí se zdála být spíše náhodná, ale i proto, že s sebou stáhla svou přítelkyni. Stejně jako předchozí úmrtí, i Victorinina smrt si bere přímou inspiraci z povídky, z níž je název epizody převzat: The Tell-Tale Heart. Vyšla v roce 1843 a nejmenovaný vypravěč se v ní snaží přesvědčit čtenáře o své příčetnosti, přičemž celou dobu popisuje vraždu, kterou sám spáchal.
V druhé polovině dílu se Victorine (T’Nia Miller) dostane do velké hádky se svou partnerkou Alessandrou poté, co jí řekne, že do jejich chirurgické studie zapsala lidského kandidáta, o němž víme, že je to Verna. Alessandra trvá na tom, že nejsou připraveni, což vede k Victorininu přiznání, že zfalšovala Alessandřin podpis na několika důležitých dokumentech, aby obešla určitá bezpečnostní opatření.
Alessandra se s Victorine rozejde, profesně i romanticky, prohlásí, že všichni sourozenci Usherovi jsou zkorumpovaní, a naznačí, že se obrátí na policii. Victorine v panice hodí směrem k odcházející Alessandře těžký ornament, načež se seriál střihne na jinou scénu.
Později Roderick navštíví Victorine, kde se ptá jejího otce, zda i on slyší tlumené tlučení a skřípání, které ji trápí celý den. Když hluk zkoumají, Roderick je šokován, když v zadní místnosti objeví Alessandřino mrtvé tělo s otevřenou hrudí – ukáže se, že Victorine ve skutečnosti udeřil do zátylku ornamentem a nechal ji vykrvácet, než se jí pokusil nasadit jejich prototyp pumpy kolem srdce.
Victorine na chvíli osloví Alessandru, jako by byla stále naživu, čímž dá Roderickovi jasně najevo, jak je labilní. Krátce poté, co jí Roderick vysvětlí, že Alessandra je „docela mrtvá“, Victorine trvá na tom, že „práce je všechno“, a vrazí do sebe nůž, přičemž udržuje oční kontakt se svým tátou.
Zlatý brouk – Tamerlán
(Obrázek: Netflix)
Ve filmu The Fall of the House of Usher se Tamerlane Samanthy Sloyanové přesvědčí, že Verna má poměr s jejím manželem Billem. Poté, co jednoho večera pozve Vernu k sobě domů, aby se oddala své úchylce sledovat jiné ženy, které předstírají, že jsou jí, a užila si s Billem koketní večeři, začne Tammy Vernu zahlédnout všude: na videích z Billova cvičení, při rozhovoru se svým bodyguardem na chodbě před jejich bytem a na představení její wellness společnosti.
Když Tammy svou paranoiou akci zhatí, vrací se domů do prázdného bytu a trpí vidinami Verny, která má na sobě úplně stejné šaty jako ona a slídí kolem. Ve své hysterii popadne žehličku a nechtěně začne demolovat byt, přičemž se zkrvaví, když udeří do stěn, ozdob a nakonec i do obrovského zrcadla nad její a Billovou postelí.
Aby se dostala ke stropu, vyskočí do vzduchu, takže když padá nejprve zpět na matraci, skončí smrtelně nabodnutá na všechny rozbité střepy zrcadla.
Jáma a kyvadlo – Frederick
(Obrázek: Netflix)
V přípravě na film Jáma a kyvadlo působil Frederick Henryho Thomase trochu jako kapánek; neurotický, nezralý muž, který se prohýbal pod tlakem toho, že je dědicem Usherského impéria. V předposledním díle však dokázal, že je nejen stejně protivný jako jeho zesnulí sourozenci, ale možná ještě horší…
Poté, co Frederick přiveze domů svou těžce zraněnou ženu Morrie (Crystal Balintová), která byla těžce popálena při útoku kyselinou na Prosperově maškarním plese, pokryje stěny jejího pokoje v rekonvalescenci výtisky jejich svatební fotografie. Ačkoli to není tak milé gesto, jak to zní…
Poté, co se přesvědčí, že ho Morrie podvádí s jeho bratrem, omámí ji a kleštěmi jí vytrhá všechny zuby. Je to čin, který Guginova Verna jako vševědoucí a vůbec všechno vidí a podle toho rozhodne o jeho osudu. Místo toho, aby ho nechala podlehnout jeho nedávné závislosti na kokainu, Verna zinscenuje pro nejstarší Usherovo dítě ještě hrůznější smrt a odvede jeho pozornost telefonátem, zatímco Morriemu naposledy podává dávku. Frederick mu v nepřítomné mysli dá do igelitového sáčku látku vyvolávající ochrnutí a pak se vydá do Prosperovy továrny, aby dohlédl na její demolici.
Ve vzteku vyštěkne na geodeta demoliční čety a trvá na tom, aby si nemovitost naposledy prohlédl, než ji zbourají. Uvnitř si šňupne trochu svého oblíbeného bílého prášku a pak začne močit na podlahu. Jeho plán je však přerušen, když se náhle zhroutí na zem a rychle si uvědomí, že se nemůže hýbat. Objeví se Verna a pomocí Frederickova hlasu řekne dělníkům venku, že je z budovy pryč. Verna si lehne vedle Fredericka, zatímco se továrna kolem nich hroutí a nad nimi se začne houpat ostrý předmět zachycený na trámu. Každých pár okamžiků se provizorní kyvadlo přibližuje ke znehybněnému Frederickovu středu, než… a asi jste uhodli, kam to směřuje… nakonec se k němu dostane a rytmicky mu rozřízne břicho, než ho v podstatě rozpůlí.
Havran – Lenora, Madeline, Roderick
(Obrázek: Netflix)
Ve finále Pádu domu Usherů zemřou všichni tři zbývající Usherové – Lenore, Madeline a Roderick; i když stojí za zmínku, že Verna byla z toho, že musela prvního z nich vypnout, super otřesená. Díky tomu se rozhodne mladíka jednoduše uspat, ale zbylí dva takové štěstí nemají…
Zajímavé je, že dvojčata se tak trochu zabíjejí navzájem; Roderick u skleničky zákeřně dodá Madeline smrtelnou dávku Fortunátova farmaceutického léku Ligodon – a také se rozpovídá o kapitalismu a o tom, jestli někdy byli opravdu tak špatní, nebo ne. Poté jí vyřízne oči a nahradí je kameny. „Poslal jsem ji jako královnu. Vlastně královnu Twosret,“ říká Roderick Dupinovi v přítomnosti a vysvětluje, že svou sestru „pohřbil“ s určitými věcmi, které bude v posmrtném životě potřebovat.
Bouchání ze sklepa, které dvojice slyší po celou dobu jejich rozhovoru, však naznačuje, že Madeline ještě není tak docela pryč, a hle, v posledních minutách epizody se její zakrvácená mrtvola bez očí prodere dveřmi a chytí Rodericka pod krkem. Srazí ho na podlahu a drží ho, zatímco se kolem nich hroutí jejich starý rodinný dům.
Dupinovi se jen tak tak podaří uniknout, než se budova zcela zhroutí, čímž pravděpodobně zabije Rodericka a Madeline skoncuje se životem. Vyšetřovatel mžourá do tmy a všimne si Verny, která se vznáší nad staveništěm. Zamrká, znovu se podívá a spatří havrana sedícího na vrcholu trosek.
V Poeově románu Pád domu Usherů umírá Roderick v podstatě stejným způsobem, přestože příběh je velmi odlišný.
Pád domu Usherů se právě vysílá. Další díly najdete v našem seznamu nejlepších seriálů Netflixu.