V tuto chvíli je již poměrně všeobecně známo, že Henry Cavill pověsí svůj stříbrný meč a bílou paruku na hřebík, aby po aktuální sezóně seriálu předal štafetu Liamovi Hemsworthovi v Zaklínači od Netflixu. Jak přesně se to stane, není jasné, ale stále více to vypadá, že se seriál opře o tu nejnudnější možnou vypravěčskou berličku, místo aby se jednoduše smířil s tím, že je to telenovela.
V podstatě to sice ještě není definitivní, ale vše nasvědčuje tomu, že 4. sezóna Zaklínače od Netflixu provede nějakou multivesmírnou vylomeninu, aby vypravěčsky ospravedlnila výměnu hlavního herce. To není jen moje spekulace, lidé, kteří se na seriálu podílejí, to v podstatě řekli.
„Tohle je taková drobnost, kterou si dovolím poškádlit – lidé, kteří znají knihy opravdu do hloubky, také vědí, že to není typická fantasy kniha. Není to jen jeden svět. Není to jen jeden příběh, který se v těch knihách, v těch příbězích odehrává,“ řekl nedávno výkonný producent Zaklínače Tomek Bagiński serveru RadioTimes.com. „Je to obrovský, obrovský svět, který je velmi, velmi složitý… Tady se zastavím!“
(Obrázek: Netflix)
Ačkoli Bagiński pravděpodobně zapomněl o knihách od Andrzeje Sapkowského víc, než se kdy dozvím já, tohle se zdá být trochu přitažené za vlasy. Je pravda, že v knihách se absolutně vyskytuje řada různých realit nebo rovin existence – to je část toho, co učinilo Spojení sfér tak zničujícím -, ale rozhodně není naznačeno, že by šlo o alternativní reality ve stylu Marvelu, kde pobíhají různé verze postav, které známe a máme rádi.
Skutečným problémem je však to, že se tím fakticky opakuje problém z první sezóny seriálu. Všechny vylomeniny s časovými liniemi v první sezóně sloužily k tomu, aby se seriál přiklonil k určitému příběhu, který proplétal příběhy různých postav, jež jsou jádrem adaptace. Vysvětlení nového Geralta jako varianty z jiné reality jistě vypadá elegantně a úhledně, ale z hlediska příběhu otevírá úplně jinou plechovku červů, když už existuje ještě úhlednější precedens: telenovely.
Nikdo neočekává, že herec zůstane v dané roli navždy, zvláště když seriál může být obrovským časovým závazkem na mnoho a mnoho let, a je jen málo seriálů, které se mohou rovnat dlouhověkosti telenovel, jako jsou The Bold and the Beautiful nebo The Young and the Restless. V těchto seriálech bylo během jejich dlouhého vysílání vyměněno nespočet herců, aniž by byla postava vyhozena nebo jinak odůvodněna výměna. Jediným potvrzením byl hlasový komentář, který říkal něco jako: „Roli Edgwina bude nyní hrát Gregor McName.“ A tak se stalo.
(Obrázek: Netflix)
A to je vše! To je vše. Všechny postavy přijmou nového herce jako stejnou postavu, aniž by jim ujel vlak, a jedeme dál. Vzhledem k tomu, že Cavillův odchod ze Zaklínače je velmi prominentní, zdá se, že nejlepším možným řešením by bylo neotálet. Udělat z Hemsworthova převzetí role nějaký záhadný dějový bod slouží jen k tomu, aby do něj diváci místo toho neustále šťouchali a neustále jim připomínali Cavillovu nepřítomnost.
Možná je to však z mé strany jen domněnka. Možná se takhle sušenka nedrolí. A i kdyby ano, možná je možné, že to lidé stojící za seriálem považují za jakési plus nebo bonus. Dělají ze špatné situace to nejlepší, je možné, že věří, že tím vznikne komplikované klubko příběhových nitek, které budou muset fanoušci rozplést. Ale za mě se zdá, že je to předurčeno k tomu, aby se z toho stala otevřená bolístka, která se zhorší, kdykoli s ní budou nuceni počítat místo toho.
Zaklínač, 3. série, 2. díl se na Netflixu objeví 27. července a vy si o tom a o všem ostatním, co o Zaklínači od Netflixu víme, můžete přečíst zde.