Tvůrci filmu Zabijáci květinového měsíce hovoří o tvorbě nejnovějšího mistrovského díla Martina Scorseseho

Nejnovější film Martina Scorseseho Zabijáci květinového měsíce je opět dokonalou ukázkou filmařské práce v té nejlepší kvalitě a právem si vysloužil nadšené recenze. Jako vždy ve své tvorbě shromáždil herce a štáb, kteří patří k nejlepším v oboru, aby oživili tento příběh, který se zabývá často zapomenutou kapitolou amerických dějin.

Film Vrazi z květinového měsíce, natočený podle stejnojmenného románu novináře Davida Granna, se zabývá skutečnou sérií vražd příslušníků národa Osage v Oklahomě ve 20. letech. Vyšetřování těchto zločinů, známých jako „vláda teroru“, později vedlo ke vzniku FBI. Zkoumání otázek týkajících se rasového násilí, vykořisťování, přetrvávající epidemie zavražděných domorodých žen, nespravedlnosti a mnoha dalších, které jsou pro dnešní společnost stále stejně aktuální, je důležitým příběhem, který je třeba přenést na velké plátno.

„Nikdy více“

Zabijáci květinového měsíce

(Obrázek: Apple TV+)

Geoffrey Standing Bear, hlavní náčelník národa Osage, doufá, že divákům ze všeho nejvíc rezonuje pravdivost tohoto příběhu. Na červeném koberci nedávné premiéry filmu na londýnském filmovém festivalu BFI prohlásil pro GamesRadar+: „Doufám, že lidé pochopí, že je to skutečný příběh a že se to může stát každému, pokud nejste připraveni. Na to, co se stalo, jsme byli strašně nepřipraveni, a přestože jsme přišli o tolik bohatství a tolik životů, jsme stále tady. Stále bojujeme. Ale už nikdy více.“

Tvůrci, s nimiž jsme hovořili, opakovaně zmiňují pocit „už nikdy více“, který je silně cítit napříč všemi zúčastněnými. Produkční Jack Fisk zdůrazňuje, že největším poučením, které si z natáčení filmu Zabijáci květinového měsíce odnesl, bylo to, že je potřeba změny, jak nám řekl: „Byl jsem nadšený, že budu pracovat s Osagery, protože to bylo něco, co jsem ještě nedělal. Původní Američané se asimilovali do světa bělochů, muselo to být těžké a chtěl jsem se o tom dozvědět víc. Ale to je na práci u filmu skvělé, že se můžete ponořit do nějakého světa a poznávat ho. Hlavně jsem se tady naučil, že se všichni musíme chovat lépe, chovat se k sobě lépe. Nevím, jak rychle se to může změnit, ale doufám, že ano.“

Změna perspektivy

Lily Gladstoneová a Martin Scorsese na natáčení filmu Zabijáci květinového měsíce

(Obrázek: Apple Inc.)

Ten svět, o kterém se Fisk zmiňuje, je vytvořen s neuvěřitelným smyslem pro detail ze strany všech zúčastněných. V touze po co největší autenticitě probíhal dlouhý výzkum, který podle slov producentky Marianne Bowerové nakonec výrazně pozměnil scénář. Původně se měl příběh zaměřit spíše na vyšetřování FBI a Leonardo DiCaprio měl původně hrát agenta Toma Whitea, kterého nyní ztvárňuje Jesse Plemons. Během dokončování příprav si však tvůrci uvědomili, že by se místo toho měli více přiklonit k perspektivě Osageových a příběhu Mollie, kterou skvěle ztvárnila Lily Gladstone. Bower vysvětlil: „Mou první úlohou při natáčení bylo odjet do Osage County na výzkum, setkat se s lidmi z Osage, zapojit se do této komunity. V tomto procesu byla tato perspektiva přenesena a začleněna do filmu – osageská zkušenost se prolíná celým filmem, což byla velká část tohoto procesu přepisování.“

Na jejím klidu a schopnosti opřít se do něj je něco zvláštního.

Rene Haynes – ředitelka castingu

Naštěstí už byl do role Mollie nalinkovaný neuvěřitelný herec, tudíž se o ni mohli více opřít. Gladstoneová získala všeobecné uznání za svůj neuvěřitelný, oduševnělý výkon, který přináší takové emoce i pouhýma očima. Castingová režisérská dvojice Ellen Lewis a Rene Haynes jsou samozřejmě potěšeni ohlasem, ale přiznávají, že to čekali. Pro Haynese byla Gladstoneová vždycky hvězdou: „Lily znám od samého začátku její kariéry. Je jednou z mnoha talentovaných domorodých herců, o kterých jsme uvažovali, ale když jsem četl scénář, zatímco na stránce se popisovala Mollie, Lily mi stále přicházela na mysl. Je něco v jejím klidu a schopnosti se do toho opřít, být zajímavá, aniž by musela cokoli říkat.“

Přečtěte si více  Jake Gyllenhaal a Dar Salim o tom, proč smluvní není váš typický film Guy Ritchie

Lewis souhlasně přikyvuje, ale dodává, že bylo riskantní obsadit Gladstonea, aniž by si nejprve udělal chemickou zkoušku s DiCapriem. Věří však, že se tento odvážný krok vyplatil: „V Lily je tolik duše a hloubky, také důstojnosti. A její vztah k Leovi je dojemný, srdcervoucí a tak hluboký. Vždycky doufáte, že tam ta chemie bude, ale doopravdy to nevíte, dokud nenatočíte.“

Vážná věc

Leonardo DiCaprio a Lily Gladstoneová ve filmu Zabijáci květinového měsíce

(Obrázek: Apple Inc.)

Film však není jen o Mollie a DiCapriově postavě Ernest, protože se také dozvíme, jak vypadá její vztah s rodinou. Mollie, jedna ze čtyř dívek, se od svých sourozenců odlišuje tím, že má největší vztah k tradicím Osageů, což se odráží i ve způsobu jejího oblékání. Pro kostýmní výtvarnici Jacqueline Westovou to byl klíč k odemčení oblečení sester: „Bylo to přechodné období stejně jako u koní a vozů, bylo to tradiční versus moderní. A mladí lidé se v tom snažili orientovat – pro ně to nebyla otázka přijetí, ale otázka přežití. Myslím, že sledovali trendy, aby splynuli s davem a neupozorňovali na sebe, protože byli vražděni. Sestry působí jako mikrokosmos světa Osageů, přičemž Mollie je nejtradičnější a Anna nejmodernější – ostatní dvě jsou něco mezi tím.“

Je skvělým dirigentem orchestru, kterým je filmový štáb – umožňuje vám jako umělci dosáhnout maximálního potenciálu

Mark Ulano – střihač zvuku

Jedním z klíčových prvků Molliiných outfitů jsou nádherné deky, kterými se obléká a které působí jako ochranná vrstva nejen před chladným počasím. West jde dokonce tak daleko, že je označuje za Molliino „brnění“, a zároveň dodává, že jsou pro ni postavami ve filmu. To je zvláště zdůrazněno během klíčové scény, kdy je má na sobě několik členů národa Osage, jak upřesňuje kolegyně kostýmní výtvarnice Julie O’Keefeová: „Když jedou jako delegace do Washingtonu, deky se stávají symbolem moci. Když se v nich hromadně objeví, dávají prezidentovi najevo, že to myslí vážně – vážně.“

Killers Of The Flower Moon jsou celkově „seriózní záležitostí“, protože k tématu přistupují s respektem, který si zaslouží. Všichni zúčastnění jsou plni chvály na adresu Scorseseho, že nejenže tento příběh vypráví tak krásně, ale že k němu přistupuje tak vstřícně. Jak uzavírá střihač zvuku Mark Ulano: „Bylo to pro nás privilegium a potěšení. Je skvělým dirigentem orchestru, kterým je filmový štáb – umožňuje vám jako umělci dosáhnout svého maximálního potenciálu. Uvědomujeme si, že můžeme hrát s dobrými hráči, vyprávět tento příběh a že to není jen o technice – je to o tom, že se jako skupina sejdeme a dáme dohromady naše vášně.“

Přečtěte si více  Udělat z Guye Gardnera Supermana: Green Lantern z filmu Legacy dokazuje, že v DCU Jamese Gunna jsou všechny sázky na jistotu.

Film Killers Of The Flower Moon se v amerických a britských kinech objeví 20. října. V pozdějším, v současnosti neupřesněném termínu pak bude k dispozici ke streamování na Apple TV+.

Více informací o filmu najdete v našem rozhovoru se samotným Scorsesem a také s legendární střihačkou Thelmou Schoonmakerovou. A abyste zjistili, jak si film stojí v porovnání s ostatními režisérovými díly, přinášíme vám náš žebříček nejlepších filmů Martina Scorseseho.

Frenk Rodriguez
Frenk Rodriguez
Dobrý den, jmenuji se Frenk Rodriguez. Jsem zkušený spisovatel se silnou schopností jasně a efektivně komunikovat prostřednictvím svého psaní. Hluboce rozumím hernímu průmyslu a mám přehled o nejnovějších trendech a technologiích. Jsem zaměřený na detaily, dokážu přesně analyzovat a hodnotit hry a ke své práci přistupuji objektivně a spravedlivě. Do svého psaní a analýz vnáším také kreativní a inovativní pohled, což přispívá k tomu, že mé průvodce a recenze jsou pro čtenáře poutavé a zajímavé. Celkově mi tyto vlastnosti umožnily stát se důvěryhodným a spolehlivým zdrojem informací a postřehů v herním průmyslu.