War Pony přichází dlouho. Directorial Debut Riley Keough a Gina Gammell ve skutečnosti začal život na scéně dalšího filmu: American Honey Andrea Arnoldové. V roce 2015 natáčela Keough, která hrála Krystal v tomto filmu, v motelu v Jižní Dakotě, když narazila na přátelství se dvěma doplňky ve filmu Bill Reddy a Franklin Sioux Bob.
Počáteční spojení při čekání na zahájení kamer se vyvinulo v přátelství a Keough je představila svému blízkému příteli a produkoval partneři Ginu Gammell. Brzy začali všichni viset v domě Reddy a Sioux Bob na rezervaci Pine Ridge Reservation, sdíleli příběhy a zkušenosti, kde se zrodila myšlenka funkce.
„Byl to takový dlouhý a nelineární proces,“ říká Gammell Gamesradar+ přes Zoom. „Pamatuji si první den hlavní fotografie a jako:“ Whoa, vlastně střílíme? “ Bylo to mnoho let přátelství, které se proměnilo v mnoho let psaní, spolupráce, vyprávění a sdílení. “
War Pony je ohromující debut, který sdílí intimní a krásný snímek propojených životů dvou mužů Oglala Lakota. Bill (Jojo Bapteise Whiting) je 23letý grafter, který vždy hledá svůj další podnik, ať už jde o chov štěňata nebo pracuje pro turecký farmář, zatímco dvanáctiletý Matho (Ladainian Crazy Thunder) se ocitne do Tvrdá realita dospělého světa po sérii impulzivních rozhodnutí. Cesta filmu na obrazovku však nebyla vždy hladká.
Bojovat řeč
(Obrázek kredit: Picturehouse)
Po sedmi letech z prvního setkání měl film premiéru na filmovém festivalu Cannes 2022, kde vyhrál Caméra d’Or za nejlepší debutový funkci. Podle filmařů byla obrovská část tohoto zdlouhavého procesu na financování. „Začali jsme natáčet film s dostatečným množstvím peněz, abychom nás dostali do určité doby,“ vysvětluje Gammell. „Takže si myslím, že to vždy existovala jako:“ Opravdu to děláme a zítra se opravdu vrátíme? “ Ten sentiment nikdy neskončil. Stejně jako až do Cannes jsme byli stále rádi: „Ach, opravdu premiérujeme film? Je film opravdu dokončen?“ “
Gammell a Keough říkají, že museli „bojovat hodně“, aby se tento příběh vyprávěl, zejména jako první filmaři. Až dosud byla Keough většinou známá tím, že jednal ve filmech jako Zola a její nedávný divoký obrat v Daisy Jones a šest. Mezitím Gammell pracoval jako producent na thrilleru přivítat Stranger.
„Myslím, že jsme představili něco, co pro mnoho tradičních finančníků nebylo zřejmé,“ pokračuje Gammell. „Ať už to byla Riley a já jsem poprvé filmaři, ženy, nebo žádné známé obsazení, nebo vyprávění velmi domorodého příběhu, myslím, že pro tradiční finančníky existovalo mnoho důvodů, které na papíře nedávaly smysl. “
Vytvoření autentického filmu, který zachytil život v Pine Ridge, bylo pro všechny zúčastněné neegotabilní. Podle spisovatele Sioux Boba byly předmětem mnoha zkreslení, suverénní země Oglala Lakota v Jižní Dakotě. Opakuje myšlenky, že producent War Pony Willi White řekl Hollywood Reporter dříve o tom, jak Pine Ridge viděl, jak mnoho nepůvodních filmařů přichází a odchází s několika pozitivními zkušenostmi.
„Bylo tam hodně skepticismu, a to i od mě,“ říká Sioux Bob GR+, když se zeptáme, jak komunita zpočátku reagovala na projekt. „Bylo to jen proto, že jsme nevěděli, co se stane, byl to sedmiletý proces. A jen abychom se z Williho odcházeli, měli jsme mnoho lidí a zaznamenali různé oblasti res a pak jen odešli , a pak by vydali zveřejnění. Nebylo by tam žádné tam a zpět, jen by to zastavilo komunikaci poté, co dostanou to, co chtěli. Využili to a to bylo ono. “
Organický přístup válečného poníka byl jiný, dodává, ale to neznamenalo, že to bylo bez výhrad. „S tímto pro mě je největší skepticismus, který jsem viděl, skutečnost, že na názvu nativního filmu byly dvě bílé ženy,“ pokračuje Sioux Bob. „Prostě to nemůžete obejít a to byl největší problém, který jsem měl ze skoku, protože s mnoha filmaři přicházejícími a vykořisťováními domorodců by to vždycky řekli z jejich pohledu. Sledovali byste film a viděli jste to že kromě postav, které natáčejí, nedošlo k žádnému nativnímu zapojení.
„Ale tohle, když sledujete film, uslyšíte domorodce mluvící z nativního hlasu. Příběh je napsán z nativní perspektivy, jedná se o příběhy, které žiji. To jsou příběhy, které žil Bill [Reddy, spoluautor]. To jsou příběhy, které zažily naše skupiny přátel. Takže když přijdete ze zkušenosti, nemůžete lhát. beletrie.“
Casting hovor
(Obrázek kredit: Picturehouse)
Keough říká, že aby to pro komunitu skutečně vytvořili, museli se přiblížit všemu z jiného hlediska, včetně procesu obsazení. Vysvětluje, že to začalo dříve, než měli na místě skript.
„Byli bychom jen na čerpací stanici a někoho viděli a šli jako:„ Hej, můžeš pro nás přijít a konkurz? “„ Směje se. „V Pine Ridge máme spoustu přátel a v té době je mnoho lidí, koho jsme nevěděli, a myslím, že existuje velmi hluboká nedůvěra pro bílé lidi, což je velmi zaručeno. To bylo něco, co ve všech fázích natáčení tohoto filmu, které jsme museli opravdu mít na vědomí. To bylo něco, co určitě mělo okamžiky být náročné, pokud jde o spolupráci mezi komunitami. “
Pokračuje: „[S] to, co Frank říkal, nemůžete prostě jít do komunity a jít: Museli jste být velmi uctiví a mnoho herců jsou děti, takže byste se setkali se svými rodiči – nebyl to jen tradiční konkurz. “
Část výzvy se objevila od doby, kdy se na filmu spojila financování. Původní plán byl pro Sioux Bob a Reddy, aby si hráli sami, ale jak to bývalý řekl, „všichni jsme vyrostli“. Keough říká, že pro ně bylo důležité zůstat autentičtí vůči postavám, které vytvořili, a také pro lidi, kteří je inspirovali. „Nemohli jsme je nechat hrát ve věku 20 let a být blíže 30, protože nemáte stejnou milost jako vy, když jste, když jste 30letý muž,“ přemýšlel režisér.
Když však vstoupil, když vstoupil, věděl, že má něco zvláštního. Je kotvou celého filmu jako Billa a potřeboval k roli také vtip skutečného člověka. Ředitelé castingu se s ním poprvé setkali, když mu bylo asi 18 let, ale v té době byl na část příliš mladý a po počátečním setkání se nesledoval.
„Strávil rok po přívěsu:„ Zajímalo by mě, co by se stalo, kdybych šel a konkurzoval, “vysvětluje Gammell. „Pak se do něj znovu narazili na ulici podruhé, o rok nebo dva později, kde trochu zraje. Když ho přivedli k nám, způsob, jakým se nosil v místnosti a způsob, jakým vedl místnost Vlastně odrážel způsob, jakým Bill skutečný život dělá, když vejde do místnosti. “
„Je tu opravdu inherentní tvář k Billovi, skutečný účet,“ souhlasí Keough. „A Jojo to má.“ Je to také humor, dodává Sioux Bob. „Jojo měl toho malého zlomyslného úšklebku a on byl rychlý s vtipem – a ty dvě věci jsou Bill.“
Whiting však nebyl jediným talentovaným členem obsazení, kterého našli, protože Keough poukazuje na to, že byli zkaženi na výběr. „V jednu chvíli jsme byli jako:“ Možná Bill může mít tři přítelkyně a jednu bývalou přítelkyni? “ Což by bylo upřímné k životu, abych byl upřímný, “směje se. „Myslím, že tam byl návrh, kde byli jako:“ Bill má příliš mnoho přítelkyň “ – a my jsme byli jako:“ No, máme rádi příliš mnoho herců na část! “
Překvapivé reakce
(Obrázek kredit: Getty Images)
Nyní War Pony přistává v britských kinech před datem vydání v USA koncem letošního léta, zdlouhavý proces psaní na obrazovku je téměř u konce. Je však také reflexní doba, aby tým prozkoumal odpovědi, které dosud měli, od promítání na festivalech i v borových hřebenech.
„Něco, co mě překvapilo, bylo na SXSW,“ odpoví Keough, když se ptáme na jakékoli vynikající reakce. „Překvapilo mě, jak moc prošel humor při americkém screeningu, který ulevoval.“
Sioux Bob má teorii o tom, proč je to také: „Myslím, že to jde v ruce s tím, jak jsou znecitlivění Američané. Mohlo to být šok a úcta do Velké Británie, ale tady dnes Američané vidí spoustu věcí a někteří lidé přicházejí Z tohoto druhu rodiny je to jen jiná barevná kůže. Mnoho rozhovorů, které jsem měl v SXSW s lidmi, bylo: „To byl můj strýc. To byl můj bratranec.“ Byly to všechny různé závody a etnika, ale na konci dne chudí mluví špatně. Proto si myslím, že jsme se v Americe trochu smíchem, protože humor můžete vidět traumatem nebo jste schopni najít humor v traumatu, protože nemáte na výběr. “
Gammell souhlasí, ale poukazuje na to, že film se nikdy neměl cítit bezútěšně nebo odvážný. „Ve filmu se s tím netýkáme,“ dodává, „takže si myslím, že bylo opravdu hezké mít tu zkušenost v SXSW a také promítání, které jsme měli v Pine Ridge, kde publikum chytilo každý mikro vtip a každý micro micro kus humoru. To jsou Billa a Frankova slova, která jsou vyzvednuty jejich komunitou ve všech nuancích. “
Od sdílení příběhů mezi přáteli, kteří začali celý tento proces, až po to, že se to těšily lidmi, pro které to udělali, to znamená pro filmaře plný kruh. Zdá se, že jejich hazard – a boj – za vyplacení War Pony.
War Pony se otevírá ve Velké Británii a irských kinech od 9. června před vydáním USA 28. července. Pro více nadcházejících filmů je zde náš seznam 2023 filmů.