Po natočení neuvěřitelného oscarového dokumentu Free Solo a kritikou oceňovaného snímku The Rescue hledala manželská filmařská dvojice Elizabeth Chai Vasarhelyiová a Jimmy Chin svůj další projekt. Tentokrát však chtěli natočit celovečerní hraný film, čímž by poprvé vstoupili do tohoto světa. A k tomu jim úžasný skutečný příběh Diany Nyad připadal jako ideální volba.
Pokud tento pozoruhodný příběh neznáte, vězte, že Nyad je jednou z nejslavnějších plavkyň na světě, která se proslavila tím, že bez pomoci a bez klece se žralokem zdolala ohromující 110 mil dlouhou a 53 hodin trvající plavbu z Kuby na Floridu. Tento úspěch je o to působivější, že se o něj původně pokusila v roce 1978 a vrátila se k němu až v roce 2010, kdy jí bylo 60 let a po 30 letech odešla do důchodu. Nyadová pak konečně uspěla při svém pátém pokusu ve věku 64 let v roce 2013.
Je to příběh, který režiséry okamžitě zaujal, jak Vasarhelyi řekl serveru GamesRadar+ během rozhovoru před premiérou filmu na londýnském filmovém festivalu BFI minulý měsíc: „Jimmyho a mě velmi přitahují příběhy o posouvání hranic lidských možností a postavy, které s tímto úsilím přicházejí. Také nás velmi přitahovalo, že v něm vystupují dvě bohaté, komplexní ženské role – hledali jsme film, v jehož centru by byla žena, která se vydala na takovou cestu, a Dianin příběh je výjimečný. Každý člověk má chvíle, kdy prochází přechodem, kdy zjišťuje, jestli už skončil. Diana se jednoho dne probudila v 60 letech a řekla si, že zatímco svět si možná myslí, že s ní skončil, ona s ním neskončila.“
Naprostá oddanost
(Obrázek: Netflix)
Ačkoli témata tohoto příběhu byla podobná těm, kterými se tvůrci zabývali již dříve, vzhledem k tomu, že se jedná o celovečerní povídkový film, museli k němu samozřejmě přistoupit jinak. Vasarhelyiová přiznává, že to byla nová výzva, kterou však přijala ráda, a zdůrazňuje, že hlavní rozdíl – práci s herci – si vychutnávala: „To je ten hlavní rozdíl, protože v dokumentárních filmech naše subjekty vůbec nerežírujeme – dva roky jsme čekali, až Alex Honnold [subjekt filmu Free Solo] řekne ‚Miluji tě‘. Měli jsme velké štěstí na tyto neuvěřitelné herce, kteří ze všech složitých částí, jako jsou scény ve vodě, udělali zábavné vypravěčské výzvy. Vzpomínám si, jak mi Jodie [Fosterová] řekla: ‚Nepotřebuji k tomu slova, prostě to udělám‘, a pak najednou viděla všechny ty emoce a myšlenky v její tváři. Měla pravdu!“
Vždy skvělá Fosterová ztvárnila Bonnie Stollovou, Nyadinu nejlepší kamarádku a trenérku během tohoto epického plavání. Fosterová je ve své roli tak dobrá, že setkání se Stollem bylo pro GamesRadar+ strašidelným zážitkem, protože herec dokonale vystihl její hlas i ty nejmenší manýry – je to trefa do černého. Stoll nepřekvapivě nemohl být s jejím ztvárněním spokojenější a také si pochvaloval, jak snadné bylo s Fosterovou pracovat: „Nic lepšího jsem si opravdu nemohl přát. Když jsme se poprvé setkali, přišla ke mně domů a já jsem nikdy předtím nikde neseděl tři hodiny v kuse. Mám ADD, takže se musím hodně pohybovat. Pamatuji si, že jsem viděl hodiny, byl jsem v šoku. Dala mi něco přečíst, abych získal hlas, a pak jsme se začali hodně stýkat.“
Měli jsme k dispozici tyhle prvotřídní kaskadéry, nejlepší z nejlepších, a oni neměli co dělat!
Stoll také nešetří chválou na Fosterovou spoluhráčku Annette Beningovou, která se ujala titulní role Nyad. Její výkon, který Stoll přesně označuje jako „báječný“, vystihuje plavčinu divokou duši a houževnatost – je to žena, která se odmítá vzdát, ať se na ni valí cokoli. Sama Beningová je také velmi obětavá, Vasarhelyi prozradil, že herečka chtěla roli vzít jen tehdy, pokud bude moci náročné plavecké scény zvládnout sama: „Když přemýšlela o tom, že by tu práci vzala, byla velmi uvážlivá, nemohla by to udělat, pokud by to neudělala. Měli jsme k dispozici prvotřídní kaskadéry, ty nejlepší z nejlepších, kteří právě přišli z Avatara 2, a neměli co dělat – nakonec ve filmu hráli malé role. Annette byla tak věrná, trénovala rok, čtyři až šest hodin denně ve vodě, a díky tomu jsme mohli být co nejambicióznější, co se týče experimentálních záběrů. Pro ni bylo tak důležité, aby její záběr byl konzistentní po celou dobu filmu. Plavou dodnes.“
Vybraná rodina
(Obrázek: Netflix)
Dvojice Beningová a Fosterová je díky své nenucené, přirozené chemii dokonale sehraná – překvapí, že se před natáčením filmu vlastně neznali, předtím se jen znali. Pravděpodobně jedním z nejpřínosnějších aspektů vztahu obou postav je to, že přestože jsou oba gayové, nikdy se neobjeví ani náznak romance (ačkoli dvojice žertuje, že byli na jeden krátký okamžik milenci). To se dnes na filmovém plátně vidí stále zřídka, a tak bylo pro Vasarhelyiho důležité skutečně zdůraznit, jak jsou Stoll a Nyad „rodina“. Vysvětlila: „Bylo klíčové zaměřit se na tuto myšlenku vyvolené rodiny, což bylo něco důležitého i pro Jodie. Existuje generace žen, které neměly jinou možnost, protože rozhodnutí, která učinily, vedla k tomu, že se jich jejich vlastní rodiny stranily. To je do značné míry Diana a Bonnie – v příběhu, který vyprávíme, toto přátelství mezi nimi Dianu táhne dál.“
Existuje generace žen, které neměly jinou možnost, protože volby, které učinily, vedly k tomu, že se jich jejich vlastní rodiny stranily.
Jak nás Stoll upozorňuje, nebylo to tak jen ve filmu, ale i v reálném životě to bylo velmi podobné. V jedné z nejtěžších scén filmu je Nyad vytažena z moře poté, co ji uštkla medúza, a na palubě lodi chvíli umírá, než ji oživí lékař. To se skutečně stalo, což vedlo k tomu, že Stollová zpočátku odmítla Nyadovou trénovat pro další pokus, protože nechtěla vidět svou kamarádku v bolestech nebo možná dokonce znovu umírat. Stollová na to stále často myslí a říká, že to pro ni byl nejtěžší bod cesty: „Nechtěla jsem to vidět znovu a nemohla jsem to vidět znovu. Šli jsme za někým, za mediátorem, který býval šéfem plavání na otevřené vodě, a pamatuji si, že mi Diana říkala: ‚No dobře, že tě přemluvili‘. Já na to: ‚To přece mediátor nedělá, Diano‘. Byli jsme tam několik hodin a já se na konci zeptal, jestli je to plavání vůbec možné – řekl mi, že je to velmi nepravděpodobné, ale jestli to někdo dokáže, tak je to Diana.
„Viděla jsem ji umírat a nechtěla jsem, aby byla tou bláznivou kočičí dámou s devíti životy, která se pořád vrací – ale nešlo to. Pak jsem si řekla: „Co když to zvládne a já tam nebudu, byla bych hrozně frustrovaná, ale když to nezvládne a já tam nebudu, co když by to zvládla, kdybych tam byla?“ Je to pro mě rodina a Diana žije tím, že lidé budou stále víc a víc zkoušeni, přičemž vám nikdo nedokáže říct, kdy to skončí.“
Opravdu, to je poselství celého filmu, nebo jak říká sama Nyad na konci: „Nikdy, nikdy bychom se neměli vzdávat a nikdy nejste příliš staří na to, abyste se hnali za svým snem.“
Film Nyad si nyní můžete pustit na Netflixu. Pokud hledáte něco dalšího, co byste si na této platformě mohli pustit poté, podívejte se na naše doporučení nejlepších filmů Netflixu.