Vznešený válečník Conan The Barbarian Roberta E. Howarda se vrací s novou pokračující sérií, kterou napsal Jim Zub, výtvarně ji zpracoval Rob De La Torre a barvy vytvořil José Villarrubia.
Série odstartovala v rámci Free Comic Book Day #0 (k přečtení online zde), ale příští týden se rozjede naplno s napínavým #1.
Pro Zuba to není první zkušenost s psaním pro tuto postavu, již dříve napsal scénář ke 13 číslům komiksu Conan od Marvelu v roce 2019. Tato kniha se však stala obětí pandemie, kdy sedmiměsíční mezera mezi prvním číslem a zbytkem jeho běhu způsobila, že kniha ztratila dynamiku a nakonec doplatila na Zubovy dlouhodobé ambice.
Druhé šance se však stávají… Když Titan Comics spojil síly s Heroic Signatures, kteří vlastní práva na Conana a další Howardovy postavy, obrátili se na Zuba, aby napsal nový měsíčník. „Jediné, co chci, je dlouhá a trvalá práce na těchto postavách, které mám rád, abych lidem ukázal, proč jsou skvělé,“ říká Zub v exkluzivním rozhovoru pro Newsaramu.
(Obrázek: Titan Comics / Heroic Signatures)
Newsarama: Jaký je to pocit vrátit se ke Conanovi? A jak to všechno vzniklo?
Jim Zub: Je to fenomenální. Upřímně řečeno, je to jako skutečný splněný sen! Vycházíme z brány nejsilnější, jakou jsem si kdy dokázal představit.
Heroic Signatures jsou držiteli práv na Conana a já jsem s nimi celou dobu zůstával v kontaktu. Fred Malmberg pomáhá s provozem tohoto majetku už, myslím, dvacet let. Líbilo se mu mé vnímání postavy a širší mytologie Roberta E. Howarda. Začali jsme spolu mluvit a v podstatě to bylo: „Chceš ještě dělat Conana?“. Myslel jsem, že Fred myslí výroční číslo nebo jednorázovku, ale on řekl: „Ne, hledáme tvůrčího partnera a závazek k dlouhodobému pokračování série.“ A tak jsem se zeptal: „Cože?“ Fred mi odpověděl: „Ne.
Co můžete prozradit o prvním čísle?
Náš první oblouk se jmenuje Spoután černým kamenem a nevadí mi říct, že existuje velmi slavná hororová povídka Roberta E. Howarda s názvem Černý kámen. Černý kámen je tento nadpřirozený prvek, který Howard používá napříč několika příběhy, takže tyto vazby velmi zřetelně uvádíme v rámci mytologie, kterou budujeme.
V původní próze je naznačen příběh, který se jmenuje Bitva o Venarium, a ten jsme ukázali v příběhu ke Dni komiksu zdarma. To je věc, která přiměje Conana poprvé opustit Cimmerii a tak trochu zažehne jeho touhu po putování, a my s ní náš příběh propojujeme.
(Obrázek: Titan Comics / Heroic Signatures.)
Kdy v časové ose se nová kniha odehrává?
V prvním čísle vidíte, že Conan putuje už několik let. Prošel několika svými prvními příběhy, jako je Dcera mrazivého obra, a nyní je nejblíže Cimmerii, kterou opustil. Je na pokraji rozhodnutí: „Dobře, nelíbí se mi civilizovaný svět, ale mám v sobě ještě sílu jít dál a zkoumat hlouběji, nebo se prostě vrátím domů?“. A pak zasáhnou vnější síly a on je vtažen do širšího konfliktu, který prověří jeho odvahu a uvede do kánonu novou postavu, piktskou bojovnici Brissu.
A od tohoto bodu bude série pokračovat?
Způsob, jakým bude probíhat, je zajímavý. Když Robert E. Howard psal původní příběhy o Conanovi, nebyly řazeny chronologicky. V úplně prvním příběhu je Conan už jako král a v dalším příběhu je mladší. Howard hodně skáče a to byl jeden z možných přístupů, který jsme zvažovali, ale mysleli jsme si, že by to čtenáře nemuselo uspokojit.
Takže to, co děláme, je: první čtyři čísla jsou oblouk. Druhá čtyři čísla jsou samostatným malým obloukem, ale tematicky spolu souvisí, i když budeme skákat v časové ose dopředu. Něco, co se stane v prvním oblouku, se přenese do druhého oblouku a vy si uvědomíte, že tyto příběhy na sebe navazují, ale každý z nich je zároveň samostatným dobrodružstvím.
Mám pocit, že když to uděláme správně, získáme to nejlepší z obou světů. Máme pokračující kontinuitu, na které záleží, ale zároveň můžeme trochu skákat po časové ose. Můžeme se pustit do příběhu, kde je bukanýrem, nebo do příběhu, kde je zlodějem, nebo do něčeho podobného, a pořád to bude působit, že to všechno drží pohromadě.
(Obrázek: Titan Comics / Heroic Signatures)
Budou to všechno původní příběhy, nebo plánujete adaptovat některý z příběhů Roberta E. Howarda?
Ne, to není v současném plánu. Byly již několikrát mimořádně dobře adaptovány. Marvel většinu těchto příběhů zpracoval nejméně dvakrát. Dark Horse udělal všechny příběhy také. A tak když se vrátíme jen k té studnici, jakkoli jsou ty příběhy úžasné, všichni znají jejich děj a zápletky. Navíc nechci být jenom cover kapela, víte, co tím myslím? Chceme dělat nové věci. Původních 21 příběhů o Conanovi je kánon a naše příběhy se odehrávají v nich a kolem nich.
Jak se vám pracuje s Robem De La Torrem? Co do knihy přináší?
Má klasický nádech, ale jeho rozvržení stránek je velmi moderní, tak trochu evropské, ale jeho výtvarná stylizace odkazuje na dřívější klasickou éru, která je podle mě s postavou jako doma. Je to návrat zpět, ale nepůsobí to odvozeně.
Když jsme na tom začali spolupracovat, mluvili jsme spolu velmi brzy a já jsem řekl: „Podívej, místo abych ti říkal ‚strana jedna, panel jedna‘, udělám to ve stylu Roye Thomase.“ Řeknu ti, co se v téhle sekvenci stane, a ty to rozvrhneš do tempa, člověče.“ A tak se stalo. A tak poprvé píšu dialogy a popisky k obrázkům, na které se dívám. Jsem z toho opravdu nadšený, protože se zasekáváme opravdu skvělým způsobem. Je to prostě opravdová radost.
(Obrázek: Titan Comics)
Podařilo se ti zachránit něco z tvých plánů na marvelovskou sérii?
Pokud by čtenáři chtěli vědět, o čem jsme v budoucnu v Marvelu přemýšleli, tak jsem napsal minisérii s názvem Hadí válka, kde jsem použil zbytky jiných příběhů Roberta E. Howarda a začal je proplétat dohromady. Bylo to jen poškrábání povrchu možností. Teď to budeme moci dělat na mnohem větší scéně.
Jak už bylo řečeno, nesnažím se znovu vytvořit to, co tam bylo. Mám pocit, že teď máme ještě lepší příležitost. Všichni v knize od Marvelu byli skvělí, ale teď jsme v jiném prostoru. V nové knize nejsme omezeni, co se týče ratingu, rozhodně směřujeme k takovému tomu klasickému násilí Savage Sword.
(Obrázek: Titan Comics / Heroic Signatures)
Jaké jsou vaše dlouhodobé naděje pro tuto knihu?
Vkládám do toho hodně nadějí! Vím, co budu dělat první dva roky a ještě déle. Už teď začínáme tak trochu pokukovat po okrajích, ještě než kniha vůbec vyšla.
Jediné, co chci, je vytvořit co nejvíc skvělých věcí, jak jen to bude v lidských silách. Ukažme lidem, proč tahle postava přetrvává a proč na těchto příbězích stále záleží. A to nejen kvůli starým věcem, ale i proto, že tyhle melodie můžeme stále hrát a překvapovat.
Víte, jakoukoli ikonickou postavu je těžké napsat, protože se může zdát, že už je všechno obehrané, ale když to uděláte dobře, pořád můžete vzít tyhle ingredience a vytvořit něco nečekaného a cool. Cítím se velmi poctěn, že mohu být v čele této nálože, a dělám vše pro to, aby to bylo co nejzajímavější.
Conan The Barbarian #1 vychází 2. srpna v nakladatelství Titan Comics a Heroic Signatures.
Hledáte něco, na čem byste si mohli prohlédnout svůj komiks? Podívejte se na našeho průvodce nejlepšími digitálními čtečkami komiksů.