Následující článek vyšel poprvé v čísle 372 časopisu SFX. Tištěnou verzi si můžete zakoupit zde.
Nemůžeme mluvit o výročí, návratu Davida Tennanta, budoucnosti seriálu, spin-offech, než se budeme věnovat jednomu z největších návratů v historii sci-fi. Všichni vědí, kde byli 24. září 2021, když se objevila zpráva, že se Russell T. Davies vrací jako showrunner Doctora Who. Citujme jistého Pána času: „Cože? Cože?! COŽE?“. Davies se vzdal otěží v roce 2010 po rozlučkovém turné, na kterém konkuroval Cher.
PŘIHLÁSIT SE!
(Obrázek: Future)
Tento článek poprvé vyšel v časopise SFX – předplaťte si ho zde, abyste ušetřili na obálce, získali exkluzivní obálky a nechali si ho každý měsíc doručovat až ke dveřím nebo na své zařízení.
Nyní se však – stejně jako samotná nestárnoucí diva – vrátil a stanul v čele speciálů k 60. výročí. „V původní tiskové zprávě bylo jen napsáno, že dělám speciály,“ říká Davies v rozhovoru pro SFX, „a já jsem absolutně trval na tom, aby tam bylo napsáno ‚a budoucí sezóny‘. Sezóny v množném čísle, protože jsem říkal, že jinak by budoucnost vypadala nejistě. Takže jsem ta slova do tiskových zpráv vkládal sám.“
Je to člověk, kterému na Doctoru Who záleží, ne-li ho miluje. Ví, co si fanoušci myslí – je jím celý život. Ví, jak ten stroj funguje. Ale tentokrát má za sebou armádu a mezinárodní streamovací společnost. Tohle je RTD2 – ale než začneme mluvit o nové éře, musíme udělat krok zpět…
Velký návrat
(Obrázek: BBC)
Není divu, že fandové byli překvapeni – návrat bylo něco, co Davies tvrdil, že nikdy neudělá. „To je ale automatické, abych byl spravedlivý,“ kontruje. „Přestože jsem už léta toužil dělat Doctora Who, od té doby, co jsem odešel, bych automaticky řekl, že se nevrátím, protože někdo tu práci dělá. Znělo by to jako idiot, kdybyste na kraji říkali: „Rád bych to zase dělal!“ Ve skutečnosti, kdybych to chtěl dělat znovu, zavolal bych jim a řekl: „Můžu napsat epizodu?“ „Pravda je, že příběhy Doctora Who vymýšlím od svých pěti let. Takže je to pro mě něco jako druhá přirozenost a nikdy to nepřestane. Nevymýšlím příběhy kvůli práci, mám tu práci, protože neustále vymýšlím příběhy. To dělám celý den, každý den.“
„Jsou určité příběhy, které v nadcházející sezóně vyprávíme a které se mi v hlavě přehrávají už roky. První sezóna, první díl, je příběh, který jsem vymyslel v den, kdy jsem přišel do Bad Wolfa na naši první schůzku. Řekl jsem si: „To je dobrý nápad.“ Takže jsou věci, o kterých přemýšlím už 20 let, jsou věci, o kterých přemýšlím 40 let, jsou věci, které mě napadly včera. Takže tím chci říct, že to nikdy nekončí.“
Otázkou tedy může být, proč se vůbec vzdávat práce? Každý, kdo sleduje televizi od roku 2010, už zná odpověď. „Aha, protože jsem měl jiné věci na psaní. A taky je to vyčerpávající. Je to správně ubíjející práce. Ale podívejte se, co jsem dělal potom. Udělal jsem spoustu věcí.“ Když pomineme to podcenění – podívejte se na ty ceny! – byl žádaný i pro „věci“ jiných lidí. „Požádali mě, abych vedl britský seriál od Marvelu, ale [řekli mi]: ‚Nemůžeme vám říct, co to je,'“ směje se nahlas. „Dodnes se na ně dívám a nemůžu přijít na to, který seriál to měl být.“ Zřejmě plánuje natočit britský marvelovský seriál, který jsem neviděl. Stalo se to?“
Ale jen jeden britský seriál mu přirostl k srdci(mu): Doctor Who. I když s jistým rozdílem. „Kdybych se vrátil ke starému seriálu, se starými produkčními metodami, byl by to krok zpět, protože bych se z toho poučil. Celý smysl posunu dál je v učení se,“ vysvětluje. „Takže když mě BBC kontaktovala a řekla, že hledá streaming a že bude mít větší rozpočet, součástí radosti pro mě bylo naučit se pracovat s větším rozpočtem.“
„Vím, že nesmíme mluvit o penězích, ale… všechny seriály, na kterých jsem kdy pracoval, měly třetinový rozpočet oproti tomuto. Pracoval jsem na jednom seriálu s polovičním rozpočtem. Je to fascinující, je toho strašně moc, co se dá naučit. Phil [Collinson, producent] dělal Gentlemana Jacka s HBO, což je dobrý rozpočet. Stejně tak Jane Tranterová a Joel Collins [také producenti] dělali na His Dark Materials, což je větší rozpočet. Takže se učí, jak dělat škrty a zmenšovat věci. Takže je to velmi zajímavé. Všichni jsme se do toho šli učit a s velkým nadšením, a to je dobře.“
(Obrázek: BBC)
„Riskuji, že to bude znít svatouškovsky, ale myslím to opravdu, ale opravdu vážně – stejně by to s tím seriálem udělali a já jsem si upřímně myslel, že je potřeba se o něj postarat.“ Zasměje se. „Vzpomínáte si, že než se zhmotnil film s Paulem McGannem, mluvilo se o prodeji do Ameriky, kolovaly zvěsti, že tam bude rapující TARDIS. Vzpomínáte si na to? Lidé říkali, že TARDIS bude mít hlas a bude rapovat.“
Potenciální spoiler pro rok 2024! „Samozřejmě, že jsem to dělal. Dělám to velmi dobře!“ žertuje. „Všichni jsme se děsili mezinárodní verze [v roce 1996]. Takže jsem měl instinktivní hrůzu z toho, co by mohlo přijít. Takže to byla skutečně potřeba se o seriál starat. Protože je to velmi zvláštní seriál, je velmi precizní. Jeho pravidla jsou velmi zvláštní a stejně jako britská ústava nepsaná. Teprve teď zjišťujeme, jak jsou nepsané ústavy smrtící… po 200 letech demokracie si uvědomujeme, jak je to špatně.“ Takže jsem si říkal, že se cítím potřebný. Rozhodně ano. To je titulní věta – „Cítil jsem se potřebný!“ říká Russell T Davies.“
Ani fanoušci se nemusí obávat, že by u seriálu nezůstal. „Ne, teď plánuji třetí sérii, jsou plány na čtvrtou. Rozhodně.“ „Kdo ví, kdo ví.“ „Nemládnu,“ říká. Když se ho SFX zeptá, zda se tím v podstatě stává novým Johnem Nathanem-Turnerem, producentem poslední řady klasického seriálu Who, zasměje se. „Miluju JNT. Přísahám, že bych mu dal práci. Udělal bych z něj součást týmu. Byl by šéfem mezinárodního prodeje, dělal by všechno tohle. Myslím to vážně. Rozhodně by pokračoval. To je součástí přivedení Mel zpátky, součástí toho, co děláme s Bonnie Langfordovou, bylo napravit křivdu. Myslím, dobře, možná nebyla v té době udělaná brilantně. Ale myslím, že paměť na ni byla trochu kyselá a trochu zahořklá kvůli její postavě. Chci to napravit a mít lepší Mel a pořádnou Mel, Mel, na kterou by byl John Nathan-Turner pyšný. Takže je v rozhovoru hodně často zmiňován.“
Ty úžasné hračky
(Obrázek: BBC/Disney Plus)
Když už mluvíme o minulosti, Davies prozrazuje, že kontinuita se zpočátku produkce týkala. „Bylo to velmi zajímavé. Kolik toho z minulosti můžeme zmínit? Je to prázdný list? Můžete zmínit Tegan? Můžete zmínit Susan? Můžete zmínit něco z minulosti? A oni [Disney] jsou v tomto ohledu neuvěřitelně otevření. Žijeme teď ve velmi šťastné době, kdy se respektuje historie seriálů a kontinuita. „To mi vlastně pomohlo, když se mohu odvolat na minulého nepřítele, pokud to mohu zdůvodnit, jako například návrat Hračkáře. Chtěl jsem to udělat, protože je ze 60. let a bylo to 60. výročí, prostě to celé dávalo smysl.“
„Panebože, jeden z nejzajímavějších dnů mého spisovatelského života byla první strana scénáře ‚Chichotání‘, když jsem si uvědomil, jak geniální je Hračkář. Myslel jsem si, že to bude dobrý padouch, že se s ním pobavím. Začal jsem psát scénář a říkal jsem si: „To je nejlepší padouch, jaký kdy byl vytvořen.“ Tak silný. tak zábavný. tak nebezpečný, tak zlý. Miluju ho!““ Neil Patrick Harris, který hraje Toymakera, je podle jeho slov „fenomenální. Naprosto fenomenální“.
Zdůrazňuje, že veškeré podobné obavy vznikly z velké části ještě předtím, než byl seriálu zajištěn nový globální domov na Disney+. “Obviously, that was written before the streamer was decided. Bear in mind, a lot of this went into production. It could have been Netflix, it could have been Amazon. It could’ve been anyone – you could say any name there that we went to. It’s our job to go to every single streamer in the world. All of them were very interested. So I’m writing this knowing that no matter where it went out it would go to a bigger audience – [so] do you have to explain who the Toymaker is? “I’ve got to say, in a science fiction setting, a great cosmic villain called the Toymaker played by a big star kind of makes sense anyway. Spider-Man could swing into an apartment tomorrow and meet the Toymaker and you’d go, ‘Oh, it’s that kind of villain.’ So he makes sense enormously.”
„Je tam flashback, řekněme. Je tam flashback na Michaela Gougha [původního Toymakera], což je úžasné. Je to legrační; když jsem odevzdával ten scénář, můj agent řekl: ‚Jé, já si pamatuju Toymakera – hrál ho Michael Gough.‘ Takže je tam na něj velmi silná vzpomínka. Vůbec není fanouškem sci-fi.“ Takže tam, kde jsme si mysleli, že bude možná odpor ke starým postavám a staré kontinuitě a dobrodružstvím, žádný nebyl. Hlavně že je to pěkně přehledné. Budou se ptát: „Kdo je tohle, kdo je tamto?“ Ale stejně tak vědí, že fanoušci na to přijdou. Bylo to krásné, opravdu krásné.“ Vědoucně se zasměje. „A další postavy: tečka tečka,“ usměje se.
Vypusťte bestii
(Obrázek: BBC Studios)
Slavný je první speciál „Hvězdná bestie“, který začal žít jako komiks společnosti Marvel v roce 1980. Co Daviese přimělo k tomu, aby se k němu vrátil? „Myslím, že jsem o tom moc nepřemýšlel, prostě mi to přišlo na mysl,“ krčí rameny. “The whole point of the story is that the Doctor meets Donna Noble again. So therefore it has to be on Earth, so therefore she’s going to come across something alien and so therefore it’s handy if she comes across one alien. She’s not going to come across an invading army, that’s going to ruin the story. So it very quickly starts to narrow itself down. ‘The Star Beast’ is very much ET. It’s a traditional story. So to fi nd that pattern pre-existing in Doctor Who with [writer] Pat Mills and [artist] Dave Gibbons attached… We’re in an age of comic book adaptations, little knowing – that was a Marvel product then – that we’d be under the same banner as Marvel. But it’s a great story. I was 16 years old when that was published and I’ve always loved it. To this day you can say ‘The Star Beast’ to a fan and they’ll know what it is. There’s not many properties you can do that with.”
Pro některé fanoušky to však přináší i vlastní komplikace: jak může tato verze existovat, když už to byl komiks? „Ale to mi ani na vteřinu nevadí,“ trvá na svém Davies. „Je to tak, že existují dvě různé verze ‚Lidské přirozenosti‘ – a jsou dvě různé verze. A přesto si myslím, že jsem nikdy neviděl nikoho, kdo by stál v centru města a vzlykal, protože televizní verze způsobila, že kniha neexistuje. Neexistují. Jsme velmi chytří. Vyvažujeme všechny tyto různé verze,“ směje se. Když se v září setkáváme v hotelu v Cardiffu, říká, že následující den dodají finální verzi druhého speciálu „Wild Blue Yonder“. „Trvalo to strašně dlouho,“ uvažuje. „Je to legrační, je to jeden z těch dílů, u kterých všichni seděli a říkali si: ‚Ach, já nevím, jak to udělat‘, a hádejte, jak jsme to udělali? Zelené plátno.“
Další smích. “Nothing changes, really! There’s almost a danger of building it up too much. It’s a very great story. It won’t surprise you that much. It’s great, it’s absolutely thrilling. I love it to death – I shouldn’t underplay it, should I? But if I fall into this pattern of going, ‘It’s the most unusual thing you’ve ever seen,’ you’ll sit there and go, ‘Oh, I’ve seen that before.’ “With the build-up to these three specials in people’s minds, there’s been a lot of invention going on online. But I did say right at the beginning, these are,” he says, banging the table with each word, “three. Separate. Stories. “It’s very important to say, actually, you’re not watching a three-part story. You can tune in for any one of these episodes and start from scratch. It’s more of a mini-season. That’s what it is, it’s a mini-season. I like that.”
(Obrázek: BBC)
V roce 2024 nás samozřejmě čeká celá nová sezóna s Doktorem Ncuti Gatwou. „Tehdy se skutečně rozjede Disneyho premiéra,“ vysvětluje Davies. „Disney tyhle speciály miluje, vypouští je a chystá se je podporovat, ale masivní disneyovský start začne v [REDAKCE] s první sezónou.“ Protože si myslím, že se lidé začínají ptát: „Proč za tím není žádný velký disneyovský nápor?“ Ten přijde v [REDAKCE]. „Ouha, nemáme říkat [REDAKCE], že ne? Příští rok, první sezóna.“ Ano, říkáme tomu první sezóna.“
Necháme vás vydechnout – představujeme si, že se ozve hromadné zalapání po dechu, chytání se za anoraky, chytání se zvukovky. Ne 14. série, ne 40. sezóna – kontroverzní! Davies se našemu podivínství pousměje. „To je ale zábava, být kontroverzní.“ V tu chvíli přichází Murray Gold a zdraví nás. „Jdi pryč,“ říká svému vracejícímu se skladateli. „Čas jsou peníze, prodávám seriál. Mám tě rád, miláčku!“ To je, jak říkáme, pěkná odbočka k tomu, aby se stará kapela dala znovu dohromady, což se zdá být skoro jako nesplnitelný sen. „Všichni jsme se báli,“ přiznává Davies. „Dělali jsme si starosti ode dne, kdy jsme se dohodli, že do toho půjdeme, protože to k natáčení seriálu patří, ale člověk, který byl na seznamu poslední, byl pravděpodobně Phil [Collinson], protože pro mě produkoval Nollyho. Říkal jsem si: ‚No, nechci přece odvolat producenta z mého krásného seriálu, který se natáčí v Manchesteru.‘ To je ale divná obchodní pozice!
„Denně jsem mu vyprávěl o všech našich plánech. Myslím, že se prostě utrhl a řekl: „Proboha, to to nemůžu produkovat já?“ A já na to: „No dobře, tak dobře,“ huláká smíchy. „Ne!“ „Je to jeden z nejlepších producentů v zemi.“ „Zajímalo mě, jestli by měl zájem.“ „Byl to skvělý moment, když jsem mu řekl, že se vracím k Doctorovi Who, a on doslova vešel do mé chodby a padl na kolena,“ směje se znovu. „Částečně jsem předpokládal, že si řekne: ‚Aha, už jsem to udělal‘. Jakmile jsme ho požádali – jakmile jsme ho prosili – aby do toho šel, tak se rozběhl. To byl skvělý den. Samozřejmě, že vzít to do [produkční společnosti] Bad Wolf bylo také automatické. Doslova se to jmenuje podle Doctora Who. Je zvláštní, jak to všechno zapadlo na správné místo. To, že v Cardiffu natáčeli His Dark Materials, a hlavně proto, že se to blížilo ke konci. Takže ty obrovské ateliéry byly prázdné, když jsme přišli my. To načasování je opravdu dost zvláštní.“
Kdo je ten člověk?
(Obrázek: BBC)
To všechno zapadá do širšího kontextu, protože práce na Doctoru Who jsou nyní mnohem dál a seriál je k vidění ve více zemích než kdykoli předtím. „To, co vzrušuje Disney, vlastně nejen BBC, je každoroční natáčení,“ říká Davies. „To je docela vzácná věc i pro streamery. Takže to je naprosto v plánu. Existují plány na spin-offy. Ne ty, o kterých pořád čtete na internetu.“
„Ale jsou… chvíli nám trvá, než se dostaneme do kolejí výroby. Jsou velké plány a stejně tak nejsou příliš velké. Když se podívám na některé ty [jiné] franšízy, tak si upřímně myslím, že se příliš roztahujete. Musíme si počkat, jak to bude úspěšné. Je v tom i určitá opatrnost. Mně se to líbí, myslím, že je to skvělé, jsem s tím strašně spokojený – kdo ví? Kdo ví, jak to dopadne v těch 204 zemích? Tak uvidíme.“
Kompletní kolekci Doctor Who si můžete právě teď pustit na BBC iPlayer a Disney+.
Další informace najdete v našem seznamu chystaných televizních seriálů, které k vám zamíří v roce 2023 a později.