Eddie Izzard mluví o tom, jak do Jekylla a Hyda vnést ženskost a jak posunout horor studia Hammer do nové éry

Je to živé! Vítej v nové éře, Hammere. Po dlouhé době strávené ve stínu můžeme s klidem říct, že hammerovský horor je zpět. Pod novým majitelem se tato kultovní filmová produkční společnost vrátila do moderní sféry se svou zbrusu novou verzí Doktor Jekyll s Eddiem Izzardem v hlavní roli, která je adaptací viktoriánské novely Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda. Doktor Jekyll v režii Joea Stephensona přenáší klasický příběh do současnosti a poprvé vidíme doktora Jekylla a pana Hyda nejen jako ženy, ale také jako transsexuály.

Znovuzrození hororu studia Hammer

Doktor Jekyll

(Obrázek: Hammer Horror)

Společnost Hammer byla založena v listopadu 1934, je jednou z nejstarších filmových společností na světě a je všeobecně známá díky mnoha klasickým filmům hororového žánru. V posledních několika letech však Hammer ustoupil do pozadí, ale díky nedávné akvizici divadelním producentem Johnem Gorem to vypadá, že horor Hammeru je na dobré cestě zpět.

Pod Goreovým vedením bude společnost výrazně investovat do Hammer Films, aby vdechla studiu nový život, přičemž prvním z nich bude Doctor Jekyll. „Pan Gore vtrhl dovnitř, popadl Hammer a řekl: „Jdeme do toho!“,“ říká Izzard pro GamesRadar+ a je zjevně více než potěšen, že si zahraje ve filmu, který znovu oživuje tak kultovní studio. Stephenson popisuje pouto mezi Hammerem a jeho filmem jako „krásné manželství“ a dodává, že mnoho kultovních filmů této společnosti ovlivňuje jeho vlastní tvorbu.

Moderní pojetí staré klasiky

Doktor Jekyll

(Obrázek: Hammer Horror)

Zkoušky a útrapy Jekylla a Hyda jsou dobře známým příběhem a společnost Hammer jej vlastně vyprávěla již dříve v produkci Dr. Jekylla a sestry Hydeovy z roku 1971, ale při navracení hororu Hammeru do 21. století se Stephenson rozhodl zasadit svou verzi událostí do moderní doby.

Doktor Jekyll sleduje mladého muže jménem Rob, bývalého narkomana, který právě vyšel z vězení a zoufale hledá zaměstnání, aby mohl získat právo vídat svou novorozenou dceru. Jeho bratr mu dohodí práci pečovatele u bohaté a mocné farmaceutické magnátky jménem Dr. Nina Jekyll. Když se Rob nastěhuje do Jekyllova honosného sídla, brzy si uvědomí, že ve hře jsou zlé síly a Jekyll není takový, jak se zdá.

Adaptace tohoto příběhu mají obvykle podobu dobových dramat, Stephenson však od počátku věděl, že chce, aby se vztahoval i k dnešnímu publiku, a proto se rozhodl zasadit svou verzi Dr. Jekylla a pana Hyda do současnosti.

„Myslím, že jsem prostě chtěl udělat něco, co by oslovilo dnešní lidi,“ říká režisér. „Myslím, že dobové příběhy jsou skvělé, ale cítil jsem, že pokud chcete vyprávět tento příběh a chcete s ním udělat něco jiného, musíte mít moderní postavy.“

Přečtěte si více  Režiséři filmu Mluv se mnou o svých začátcích na YouTube, obavách z pokračování a o tom, proč nechtěli natočit příliš krvavý film

Stephenson nejenže zasáhl do časového období, ale rozhodl se Jekylla a Hyda přetvořit na Ninu a Rachel, přičemž do tradičně mužské role obsadil Izzarda a při dešifrování mezi nimi vynechal jakékoli speciální efekty nebo líčení. „V knize je postava Hydea vizuálně velmi odlišná, ale to nebyl směr, kterým se Joe a scénárista rozhodli vydat,“ vysvětluje Izzard. „Líbí se mi to, protože se tam odehrává psychologický rozdíl a v mnoha scénách nemůžete úplně poznat, kdo tam je.“ Herec se musel spoléhat na svůj hlas a pohyby těla, aby divákům naznačil, která osobnost je v danou chvíli pod kontrolou.

Kladivo v budoucnosti

Doktor Jekyll

(Obrázek: Hammer Horror)

Kromě toho, že Jekyll je žena, je také otevřenou a hrdou transsexuálkou. Izzard se vyjádřil k důležitosti trans rolí v hororovém žánru: „Chápu, že je důležité dát ženám možnost zmocnit se a působit a mít možnost hrát jakoukoli roli, a já za to velmi silně bojuji, ale tohle je trans žena a to jsme v hororu ještě nezkoumali.“ Herec, kterému není hororový žánr cizí, neboť se objevil v seriálu Hannibal, dále vysvětlil, jak je důležité zahrnout trans komunitu do filmů, jejichž hlavní téma nemá s jejich identitou vůbec nic společného. „Tento aspekt, že je trans, nemá na příběh žádný vliv“ Izzard říká, že prostě hraje roli jako kdokoli jiný.

Převyprávění tak známého a slavného příběhu zahrnující herce různého věku, rasy, identity a původu je tak důležitým faktorem. Stephenson říká, že měl od začátku v úmyslu mít otevřené genderové obsazení a přijmout nového doktora Jekylla v jakékoli podobě.

Izzard, který je průkopníkem LGBTQ+ komunity, se raduje z toho, že se Hammer ubírá směrem k inkluzivitě a fluiditě. Prvním krokem je prozkoumání trans ženské role v hororu, což se podle herce příliš nevidí. „Není mnoho titulů pro trans ženy,“ říká, když ukazuje směrem ke svému jménu a fotografii na plakátu k filmu Doktor Jekyll. Podle Izzarda to ale nezůstane jen u toho: „Když se zamyslíme nad rolemi LGBTQ a rolemi různých etnik – to je to, co budeme v budoucnu vídat stále častěji, kohokoli, kdo hraje cokoli a kdykoli, a je to skvělá příležitost a je dobré, aby to lidé na světě viděli.“

Před uvedením filmu sám majitel Hammeru Gore prohlásil, že společnost je oficiálně zpět a Doktor Jekyll je začátkem nové vlny snímků z produkčního domu. Pokud je to tak, pak můžeme Stephensonovi i Izzardovi poděkovat za nadcházející řadu všeobjímajících britských hororů, které nás jistě čekají.

Přečtěte si více  Chevalierův Kelvin Harrison Jr. a Lucy Boynton Talk přinášejí energii Rockstar do klasického období dramatu

Doktor Jekyll vstoupí do kin 27. října. Další informace najdete v našem seznamu nejzajímavějších chystaných hororů roku 2023 a dalších let. Nemůžete se dočkat premiéry? Přejděte rovnou k tomu dobrému s našimi 30 nejlepšími horory, které vás budou strašit ještě dlouho po skončení titulků.

Frenk Rodriguez
Frenk Rodriguez
Dobrý den, jmenuji se Frenk Rodriguez. Jsem zkušený spisovatel se silnou schopností jasně a efektivně komunikovat prostřednictvím svého psaní. Hluboce rozumím hernímu průmyslu a mám přehled o nejnovějších trendech a technologiích. Jsem zaměřený na detaily, dokážu přesně analyzovat a hodnotit hry a ke své práci přistupuji objektivně a spravedlivě. Do svého psaní a analýz vnáším také kreativní a inovativní pohled, což přispívá k tomu, že mé průvodce a recenze jsou pro čtenáře poutavé a zajímavé. Celkově mi tyto vlastnosti umožnily stát se důvěryhodným a spolehlivým zdrojem informací a postřehů v herním průmyslu.