Herečka Arleen Sorkinová zemřela 25. srpna ve věku 67 let. Zanechala za sebou dlouhé dědictví rolí, včetně jedné, která se stala ikonickou v televizi, filmech, komiksech, hrách a dalších: Harley Quinn. Přestože Sorkinová není jediným hercem, který v současnosti Harley ztvárnil, její stopa na této postavě je nesmazatelná a neodmyslitelná.
Sorkin vytvořil roli Harley Quinn jako hlasový herec v epizodě Batman: The Animated Series z roku 1992 s názvem „Jokerova přízeň“. Scénárista a spolutvůrce seriálu Paul Dini původně plánoval, že se Harley objeví pouze v jedné epizodě jako jeden z Jokerových poskoků. Dini však místo toho, aby roli svěřil některému z typických herců seriálu, požádal o její ztvárnění Sorkina, který se inspiroval jejím vystoupením v kostýmu šaška v jedné epizodě dlouho vysílané denní telenovely Days of Our Lives (Dny našeho života), přičemž mnohé aspekty Harleyiných manýrů založil na Sorkinově hlase a osobnosti.
(Obrázek: NBC)
Toto jediné rozhodnutí udělalo z Harley Quinn vedlejší postavu, která se v seriálu objevila jen jednou, a stala se překvapivě oblíbenou postavou fanoušků. Sorkinův výkon a chování se staly nejen aspektem Harleyina ztvárnění, ale i trvalým jádrem toho, jak byla Harley zobrazována ve všech druzích médií.
Nebýt popularity Sorkinova výkonu ve spojení s výrazným designem spolutvůrce Batman: TAS Bruce Timma, mohla Harley upadnout v zapomnění jako postava v pozadí. Místo toho se stala plnohodnotným členem hereckého obsazení, dokonce se brzy vymanila z Jokerova stínu a prošla vlastním vývojem a pokrokem. A samozřejmě se dostala i do komiksů, kde se její příběh dále vyvíjel.
(Obrázek: Warner Bros. Discovery)
Od té doby, tedy po více než 30 letech existence Harley, si téměř každé významnější ztvárnění této postavy vzalo příklad ze Sorkinovy klasické Harley, a to až po současnou Harley Quinn hrané herečky Margot Robbie, která se chopila jejího hlasu a postoje, a také její současné animované ztvárnění ve vlastním seriálu herečkou Kaley Cuoco.
Z velké části díky Sorkinovi se Harley Quinn stala jednou z nejznámějších a nejoblíbenějších postav DC a povýšila se daleko za Jokerovu pomocnici na antihrdinku s vlastním dějem, vlastními příběhy a vlastním komiksovým odkazem – což Sorkinovu hereckému a vypravěčskému odkazu dodalo punc nesmrtelnosti.
Je ideální čas sáhnout po nejlepších komiksech Harley Quinn všech dob.