Zatímco Arthur Morgan byl obličej obličeje Red Dead Redemption 2, Sadie Adler – tvrdá hovořící přeživší gang Van Der Linde – je jeho zraněná duše. Odhodlaná vědět víc o ženě, která mi ukradla srdce, jsem promluvila s hlasovým umělcem Alexem McKennou, režisérem zachycení pohybu Roddem Edgem a Alexem.
„Neměl jsem tušení, o čem jsem zkoušel, když jsem poprvé zavolal mému agenta,“ říká McKenna. „Obvykle jste dostali strany (část skriptu poskytnutá hercům pro použití v konkurzu), ale oni říkali, že je to velmi tajné, jen aby se ukázal, podepsal něco a četl.“
Alex McKenna (foto Devin Pedde)
Klasifikovaní kovboji
McKenna provedla konkurz, dostala zpětné volání, získala další zpětné volání a stále neměla tušení, že bude pracovat na jedné z nejvíce očekávaných her z nedávné doby. „Zavolal jsem, abych oznámil určitou adresu a vlastně jsem nevěděl – až jsem přišel do výtahu – že pracuji pro hry Rockstar. Viděl jsem toto logo, které jsem znal, a mladší verze mohl jsem mít párty. “
Dokonce i tehdy, Rockstarův nepropustný vývojový styl znamenal, že to bylo ještě roky – roky – než dostala plnější obraz Sadieho charakteru a role ve hře. „Řekl bych konzervativně, že to bylo pravděpodobně pár let. V prvních šesti měsících jsem nic nevěděl, o čemkoliv,“ říká. „Postupem času se stávalo jasnější a jasnější, že je legitimní postava, která měla příběh oblouku a já jsem měl pocit, kdo to je a kam jde.“
Ředitel filmu Rod Edge dodává, že způsob, jakým Rockstar dělá hry, znamená, že může nahrávat scény, aniž by věděl, co se v příběhu blíží. „Častěji než byste si mysleli, že bych mohl pracovat s postavou, jako je Sadie, a myslela jsem si, že je fantastická, a nevěděla, jestli ji znovu uvidím nebo ne.“
Edge dodává, že je spisovatelův tajemstvím o tom, jak velká část McKenny je na začátku, a že se učí, když jde s zachycením herců. „Ale mám pocit, že jsme postavili postavu, protože Alex byl tak dobrý.“
Brokovnice a stereotypy
Sadie je taková fascinující postava, protože začíná jako zdánlivě stereotypní dívka v nouzi, předtím, než prokáže příběhem, že je něco jiného. Nejen, že se stala cenným členem gangu a nakonec (spoileři) lovec lovců za kopyta, nikdy se nepoužívá jako jednoduchý romantický zájem, aby Arthur zachránil nebo slintal. „Je tak ženská, ale tak těžká,“ říká Edge. „A to je vzácné vidět takový druh charakteru. Ona zůstává věrná jejímu příběhu a charakteru, a to dělá ještě víc fascinující.“
„Já ji miluju hrát, protože nespadala do žádné stereotypní role,“ souhlasí McKenna. „Mám se hodně zeptat, jestli si myslím, že Sadie má být Arthurovým milostným zájmem a upřímně si myslím, že je mnohem zajímavější, že není proto, že chce být viděna a zacházet jako se stejným. Mají skutečné spojení, ale to není „není třeba být sexuální.“
McKenna se nakonec podílela na tvorbě hry pět let a zjistila, že je těžké se s tím rozloučit. „Byla jsem velmi emocionální,“ přiznává. „Neuvědomil jsem si, jak moc mě napadla a já jsem se nechtěla rozloučit. Vzhledem k tomu, jak byl program nastaven, jsme nevěděli, co se v daném okamžiku blíží, takže tam byl hodně z toho mohl být naposledy. Během toho času, pracujete s takovými neuvěřitelnými lidmi, rozvíjíte tyto vazby a vztahy a cítil jste se jako velká rodina. Tak to bylo trochu jako opuštění domova. “
Gang život
Důvodem, proč to bylo tak emotivní – a proč se kamarádství cítí tak skutečně, když hrajete – je to, že namísto staromódní metody nahrávání hlasů odděleně v kabinách, pohyb a vokální zachycení scén Red Dead Redemption 2 bylo spíš jako divadelní nebo filmové produkce. Pracovali na zvukovém scénáři, hráli společně, věnovali se na setu a zkoušeli a spolupracovali s Edgeem na tom, že to vše přivedlo k životu.
„Bylo zajímavé, že vztahy, které se vytvořily z postavy,“ říká Alex. „Mírně zrcadlí to, co se děje ve hře. Jsem velmi blízko k Cali Moore, který hraje Abigail a Roger [Clark, který hraje Arthur] a Rob (který hraje John Marston).“ Obsazení se podařilo setkat po dokončení hry a McKenna se také setkala s Edge a McKenna vtipkuje, že se cítí jako skutečný gang, stejně jako protivník Van Der Linde.
Nikdo netušil Sadie než McKennu, takže se ptám, jak si myslí, že Sadie příběh pokračuje, jakmile konec Red Dead Redemption 2 skončí a epilog skončí. „Myslím, že je dobrodružná tak dlouho, jak může,“ říká McKenna. „Nemyslím si, že je vrozené její podstatě, aby se usadila.
„Možná, že najde město, které má ráda, a pak se postará o to, aby se s ženami nebo se školními dětmi nikdo nepořádek.“
„Myslím, že i její verze, jak se usadila, byla stále poměrně progresivní, protože se s manželkou zacházejí navzájem jako se rovnými, takže by byla těžko přitisknutá po tom, co všechno našlo někoho. Nevidím to, myslím, že pokračuje tak, jak to nejlépe vyhovuje, nemyslím si, že by byl nějaký kompromis. Možná, že najde město, které má ráda, a pak se postará o to, aby se nikdo nesetkal s ženami ani se školními dětmi . “
Přečtěte si více o životě v zákulisí na Red Dead Redemption 2 s naším rozhovor se ženami západního eposu Rockstar.