Kdo je Batgirl? Jak se Barbara Gordon stala srdcem rodiny Batmanů
Společnost Warner Bros. obsadila herce Leslieho Grace jako hlavní roli ve svém novém DC filmu Batgirl, čímž přivedla Barbaru Gordon na velkou obrazovku – a přinesla celý svůj kruh od svého vzniku jako postavu vytvořenou pro televizní show Batman ze 60. let.
To je pravda – předtím, než byla ikonou komiksu s vlastním odkazem a desítkami příběhů pod pásem, Barbara Gordon začala jako záblesk v očích producenta Batman TV 60. let Williama Doziera, který si představil ženského hrdinu, aby rozšířil show obsadit a vytvořit trio po boku Batmana Adama Westa a Robina Burta Warda.
Ale DC Comics nebyl dlouho mimo obraz.
(Obrazový kredit: DC)
Dozier si uvědomil, kde přesně byl jeho chléb namazán máslem, a proto si najal ikonického redaktora DC Juliusa Schwarze, aby rozvinul svou představu o tom, že se dcera komisaře Gordona stane Batgirl. Schwarz zase přivedla spisovatele Gardnera Foxe a umělkyni Carmine Infantino, která debutovala v komiksu Barbara Gordon v lednu 1967 v Detective Comics #359, těsně před svým prvním televizním vystoupením později ten rok.
Jakkoli je to zajímavé, tento příběh je jen špičkou ledovce, pokud jde o význam a odkaz Barbary Gordonové ve vesmíru DC, nejen jako Batgirl, ale jako Oracle, a dokonce i v její civilní identitě knihovnice a počítačové expertky .
Barbara Gordon, věrná své povaze jako spoluvytváření komiksů a televize, byla adaptována do mnoha dalších médií, včetně předchozího filmového představení Alicie Silverstone v Batman & Robin z roku 1997.
Barbara Gordon se také vrací do televize v sezóně 3 HBO Max’s Titans, kde ji bude hrát herec Savannah Welch. Ale hvězdný obrat Leslie Grace jako Batgirl bude znamenat jednu z prvních hlavních rolí postavy mimo komiksy – a rozhodně je to poprvé, co se ve filmech dostane do centra pozornosti.
Současně DC vytváří novou roli Barbary Gordonové v komiksech jako vůdce celého týmu Batgirls, která se objeví v pokračujícím titulu Nightwing – s téměř neustálými náznaky nového titulu v dílech pro Barbaru a její tým.
Zapněte si tedy opasky, zapněte Batcycle – nebo pokud jste spíše fanoušci Oracle, zapalte své špičkové hackerské a sledovací zařízení – a připravte se na hluboký ponor do historie Barbary Gordonové, DC nejznámější Batgirl.
Kdo je Barbara Gordon? #
(Obrazový kredit: DC)
Než se dostaneme příliš do příběhu Barbary Gordonové, měli bychom uznat, že ve skutečnosti není původní Batgirl. DC původní Batgirl (nebo Bat-Girl, jak to bylo často stylizované) Bette Kane, byla představena jen několik let před Barbarou Gordonovou po boku její tety Kathy Kane, AKA Batwoman.
Dvojice byla zamýšlena jako poněkud veselý protějšek Batmana a Robina a někdy dokonce i milostných zájmů pro Dynamic Duo (částečně proto, aby se uklidnilo tvrzení, že Batman byl v dravém vztahu s Robinem, jehož autorem je nechvalně proslulá kniha autora Fredericka Werthama Seduction of the Innocent – přejeme si dělali jsme si srandu).
Ačkoli Bette a Kathy byly později znovu oživeny a znovu objeveny, přičemž Kathy Kane byla adaptována do moderní Batwoman Kate Kane, v době, kdy se televizní vedoucí a tvůrci DC rozhodli přivést novou, vzrušující Batgirl, už v Batmanových dobrodružstvích většinou chyběli.
S tím vším z cesty, vstupte do Barbary Gordon v příběhu Detective Comics #359 ‚The Million Dollar Debut of Batgirl!‘, Ve kterém Barbara Gordon obléká ženskou verzi Batmanova klasického oblečení, aby se zúčastnila kostýmní party elity Gothamu – jen aby přeruší loupež darebného zabijáckého můra a odstartuje ji na dráhu boje se zločinem.
Zajímavé je, že původní vzhled Batgirl v televizním pořadu Batman, ve kterém ji ztvárnila Yvonne Craig, ji také postavil proti Killer Moth – ačkoli epizoda se nakonec stala pilotem, aby prodal třetí sezónu přehlídky na síle nového Netopýří žena.
(Obrazový kredit: DC)
Záběry fungovaly a Batgirlina popularita jak v Batman televizní show, tak v komiksech rychle následovala, čímž se Barbara Gordonová stala jednou z klíčových vedlejších postav Batmana počátkem 70. let s vlastními záložními příběhy v Detective Comics.
Ještě v té době byla Barbara Gordon víc než jen dcera komisaře Gordona (vztah, který za ta léta vždy nezůstal stejný – dostaneme se do něj). Ve skutečnosti byla pro cizince ve skutečnosti lépe známá jako Barbara Gordonová, PhD, vedoucí veřejné knihovny v Gotham City, prominentní občanka sama o sobě.
A co víc, v tématu, které se opakovalo v některých inkarnacích jejího příběhu, Batgirl původně zahájila svou kariéru v boji se zločinem bez Batmanova požehnání (namítal proti ženě bojující se zločinem v Gothamu – trochu sexistické, pro někoho obvykle stejně rovnostářského jako Batman), pomocí svého značného intelektu a schopností zůstala Batman o krok napřed před Temným rytířem i před jeho mnoha nepřáteli.
Popularita Batgirl vedla k hostování v dalších titulech DC, včetně Justice League, týmové knihy The Brave and the Bold a dokonce i Action Comics. Její vřelé přijetí od fanoušků, vzhledem k jejím akčnějším dobrodružstvím, ve kterých jen zřídka potřebovala záchranu před Batmanem, spolu s její zajímavou osobností, dokonce vedla k rozmachu titulů s spin-off postavami známých hrdinů.
Poté v roce 1972 DC ve skutečnosti učinilo tehdy vzácný krok, kdy Barbara Gordonová odešla z pozice superhrdiny v příběhu Detective Comics #424 s výstižným názvem ‚Batgirl’s Last Case‘, ve kterém odhalila svoji identitu Batgirl komisaři Gordonovi a byla zvolen do Sněmovny reprezentantů USA (žádné slovo, na kterém lístku kandidovala).
Její odchod do důchodu trval jen tak dlouho, jako rande naslepo s Clarkem Kentem, které bylo přerušeno darebáky, což vedlo k tomu, že ti dva vytvořili trvalé přátelství a Batgirl vytvořila řadu následných vystoupení v příbězích Supermana po boku muže z oceli a přirozeně i Supergirl. (její kryptonský protějšek). Odtamtud pokračovala v partnerství s Dickem Graysonem, přičemž dvojice se objevila jako Batgirl a Robin v pravidelných funkcích v titulu Batman Family.
Nic z toho však nemělo trvat, protože 1984–85 přineslo DC’s Crisis On Infinite Earths, která zhroutila původní DC Multiverse do jediné časové osy. To zase znamenalo, že mnoho postav mělo přepsáno své vlastní individuální dějiny – a Barbara Gordon nebyla výjimkou.
Stává se Oracle #
(Obrazový kredit: DC)
Po Krizi na nekonečných zemích byla minulost Barbary Gordonové upravena tak, aby odpovídala nové časové linii jednotného, jedinečného DC vesmíru.
Ačkoli její příběh nebyl přepsán zdaleka tolik jako někteří hrdinové DC, jako například její přítelkyně Supergirl, která byla zcela vymazána z existence, Barbara Gordonová byla zbavena věku na vysoké škole a její kariéra kongresmanky po Batgirl byla vrácena zpět, vrací ji do působení jako Batgirl v Gotham City jako spojenec Batmana a Robina.
Navíc se změnil její vztah s komisařem Jimem Gordonem, protože byl také o něco mladší. Nyní místo toho, aby byla biologickou dcerou Jima Gordona, je Barbara Gordon dcerou jeho sestry, kterou si Gordon osvojil (toto vysvětlení se v průběhu let několikrát opakovalo, protože různí spisovatelé na ně odkazovali s různými vztahy).
Počátky Batgirl byly také mírně přepracovány, což jí dalo zájem o Batmana, superhrdiny a boj se zločinem od mnohem mladšího věku a obnovení její rivality Silver Age s darebnou Killer Moth v příběhu Batgirl: Year One, který vypráví její nejranější dobrodružství.
Kariéra superhrdiny Barbary Gordonové však byla téměř přerušena v kontroverzním mezníkovém příběhu Batman: Zabijácký vtip. V tomto příběhu je Barbara přepadena ve svém domě Jokerem, který ji napadne a zastřelí, takže ji ochrne od pasu dolů, což vyžaduje její pohyb na invalidním vozíku.
Ačkoli Barbarina konečná podoba Batgirl před The Killing Joke také zahrnovala odchod z role kostýmní bojovkyně za zločin, její útok rukou Jokera oživuje její snahu o spravedlnost, což ji přimělo upřednostnit její inteligenci a schopnosti detekce pod zcela novou identitou. Převezme kódové označení Oracle, čímž se stane největším informačním makléřem v Gotham City a centrem informací pro hrdiny ve vesmíru DC.
(Obrazový kredit: DC)
Navzdory fyzickým omezením způsobeným její paralýzou Barbara plynule přechází do zcela nové kariéry superhrdiny, tentokrát kolem sebe organizuje další hrdiny jako své agenty a agenty – legendární Dravé ptáky. Původně se Huntress a Black Canary, kteří pracovali po boku Oracle jako svého průvodce, draví ptáci v průběhu let zahrnovali mnoho členů jako svůj vlastní plnohodnotný tým superhrdinů, a dokonce získali svůj vlastní film (bohužel bez Barbary Gordonové, ačkoli jiná Batgirl, Cassandra Cain, byla zahrnuta do její civilní identity).
Cestou Barbara upevňuje svou roli Oracle, vydělává si místo mezi špičkovými hrdiny DC Universe a dokonce se připojuje k Justice League jako koordinátorka týmu – to vše díky síle její mysli (i když se nikdy nestyděla díky speciálnímu výcviku boje na invalidním vozíku), její tělo zůstává tvrdé jako nehty).
Mezitím, co Barbara pěstovala svou kariéru jako Oracle, přišla nová postava, aby převzala svůj starý plášť, a Cassandra Cain, válečnice, která byla od narození vychována jako vrah, se stala novou Batgirl. Cassandra zůstala v roli několik let, ale nakonec byla nahrazena jinou Batgirl, Stephanie Brown AKA Spoiler, spojencem Tima Drakea/Robina.
Ale asi před deseti lety, v roce 2011, DC restartovalo svou kontinuitu znovu, tentokrát znovu vytvořilo Multiverse v příběhu Flashpoint, což dalo vzniknout éře známé jako „New 52“. A s touto změnou přišly pro Barbaru Gordonovou ještě větší posuny.
Batgirl Beyond #
(Obrazový kredit: DC)
Úsvit „nové 52“ přivedl Barbaru Gordonovou zpět do role Batgirl po dvou desetiletích jako Oracle v nové Batgirl #1. Ačkoli některé prvky kontinuity DC byly znovu přepracovány, když byla časová osa rozdělena zpět na Multiverse (nyní se opět vyvinula do Omniverse), Barbaraova moderní historie zůstala většinou nedotčená – včetně jejího odchodu do důchodu jako Batgirl, její paralýzy a jejího následného času jako Oracle.
Namísto vymazání tohoto vývoje bylo vysvětleno, že Barbara dostala spinální implantát, který jí umožnil znovu chodit, bojovat a akrobaticky se prohánět po Gotham City – zařízení, které zůstává součástí jejího života v jejím současném status quo (my Na chvíli se k tomu dostanu).
Barbara pokračovala ve svém životě jako Batgirl, setkala se s některými kolegy vysokoškoláky a nakonec se přestěhovala do sousedství poblíž Gothamské univerzity, založila si vlastní území a pověst takzvané Batgirl z Burnside. Rychle se rozdělila ze svého domácího trávníku a vydala se na cestu kolem světa, aby znovu objevila své kořeny v identitě v éře Batgirl: Znovuzrození.
Nyní se objevuje jako pravidelný člen obsazení Nightwingu po boku Dicka Graysona, s nímž za ta léta měla opět romantický vztah.
(Obrazový kredit: DC)
Nightwing navíc nabízí něco nového z roztočení Barbariny staré posádky Dravých ptáků a spojí ji s Cassandrou Cain a Stephanie Brown jako trojicí Batgirls. Sama Barbara nedávno získala nový kostýmní návrh jako Batgirl – i když se také opět spoléhá na svou identitu Oracle a rozdělila čas mezi pelerínu a počítač, aby zabránila vyhoření implantátu, který léčí její ochrnutí.
Zatímco Barbara a její Batgirls mířily do Bludhavenu s Nightwingem, také letěly po Gothamu v titulu Batman, přičemž DC konzistentně umístilo tým jako pravděpodobné kandidáty na nadcházející vlastní titul – ačkoli nic oficiálního bylo oznámeno … zatím.
Je to „zatím“, co tam dělá nejtěžší zvedání, jak se říká. Vzhledem k tomu, že svět komiksů a filmů se neustále více prolíná, pokud jde o to, jak jsou jednotlivé vlastnosti vzájemně propagovány, je nepravděpodobné, že DC nechá svou další vedoucí dámu na velké obrazovce Barbaru Gordonovou dlouho bez vlastního hlavního titulu.
Mezitím DC znovu udržuje dobrodružství Barbary Gordonové tak, jak to tradičně dělali v minulosti, a to prostřednictvím četných hostování a vedlejších rolí v jiných titulech – což vytváří stále větší poptávku jejích největších fanoušků vidět ji znovu v titulní roli a současně zjišťuje, jak důležitá je pro vesmír DC jako celek.
Změny Barbary Gordonové z Batgirl na Oracle a zpět měly svůj díl kontroverze. Spisovatelka Jill Pantozzi vysvětluje, proč věří, že Oracle je silnější, než Batgirl kdy bude v této eseji od doby, kdy se Barbara vrátila jako Batgirl.