GTA Online Rozhovor The Contract: Shawn Fonteno o návratu jako Franklin a opětovném shledání s Dr. Dre

"GTA (Obrazový kredit: Rockstar)

GTA Online The Contract znamená návrat hlavního hrdiny GTA 5 Franklina, jeho milovaného čoka Chopa, jeho podivínského parťáka Lamara a gamifikované verze hip-hopové legendy Dr Dre – z nichž druhý přináší zcela novou hudbu na břehy San Andreas. Prosincové aktualizace kriminálního simíka vždy zapůsobily, ale The Contract může být jeho dosud největším trhákem.

Hlas samotného Franklina Clintona, Shawn Fonteno, mluví s GamesRadar+ prostřednictvím videohovoru a má pozadí obrazovky nastavené na Times Square v New Yorku. Z LED reklamních panelů září Franklin, když se objevuje v GTA Online The Contract, po obou stranách lemovaný Lamarem Davisem a Dr Dre. Při zavolání Shawnův úsměv září stejně jasně, i když je to muž, který je skutečně potěšen, že si znovu zopakuje milovanou roli – a to natolik, že nemůže uvěřit, že právě sem ho život zavedl.

"GTA

(Obrazový kredit: Rockstar Games)

GamesRadar+: Shawn Fonteno, známý také jako Franklin Clinton, jste zpět v Grand Theft Auto. Jste zpět v Los Santos. jaký je to pocit?

Shawn Fonteno: Je dobré být zpět! Nemyslel jsem si, že se vracím, víš, co říkám? Nemyslel jsem si, že se něco z toho stane, ale teď jsme tady.

Kdy vás Rockstar poprvé oslovil ohledně další spolupráce s nimi a dali jste si hodně přesvědčování?

Stáhli se před několika měsíci, člověče. Nejdřív jsem nevěděl, co to bude, víte – za co mě chtěli zpátky. Jen jsem si myslel, že je to možná pro reklamu nebo něco, co dělali. Ale když jsem zjistil, o co vlastně jde? Sakra, byl jsem víc než šťastný. Říkal jsem si ‚wow‘, víš? A pak, když jsem tam dorazil, vysvětlili mi směr, kterým jdou, a kdo bude tentokrát Franklin. Sakra, to bylo šílené. Nemohl jsem uvěřit, že se z Franklina konečně stane velký pes.

GTA 5 a GTA Online se od svého vydání v roce 2013 a od doby, kdy jste naposledy spolupracovali s Rockstarem, docela změnily. Byl proces nahrávání zvuku a zachycení pohybu v této době vůbec jiný, nebo to bylo pro vás obvyklé?

Chci říct, je to skoro stejné. Bylo to docela snadné, víte, vidět spoustu starých přátel a lidí, se kterými jsem pracoval v Rockstaru. Bylo opravdu snadné se do něj vrátit. Teď, když jsem to udělal poprvé, když jsem poprvé udělal GTA 5, bylo to pro mě drsné. Protože, víte, snažit se převést na oblékání [motion-capture] obleku, číst řádky a dostat se do tohoto imaginárního světa, bylo opravdu těžké. Ale tentokrát jsem tam přišel jako šampion, protože jsem byl ostřílený, víš?

A Franklin, vaše postava, se od doby, kdy jste ho viděli naposledy, docela změnil. Byl to těžký proces, dostat se zpět do myšlení postavy, která se také změnila ve svém myšlení?

Bylo to trochu jinak. Franklin je o něco starší a šéfuje. Teď nepřijímám rozkazy, musím rozkazovat. Takže jsem na to musel změnit své myšlení a připravit se na to, že budu šéfem. V sérii GTA 5 jsem sledoval Michaela, Lestera a měl co do činění se šíleným Trevorem. Šel jsem do světa, který jsem neznal, víš, protože Franklin je z kápě. A snažil se dostat ven z kapoty, takže musel poslouchat tyhle chlapy. Takže teď, když jsem si vzal všechny ty věci, které mi dali – učil jsem se od Michaela, učil jsem se od Lestera, učil jsem se od Trevora, ale teď se stanu šéfem. Dokážu lidem říkat, co mají dělat. Ale naučili mě hodně na té cestě, abych se sem dostal.

Přečtěte si více  Nejhorší nepřítel Bradavic Trolla je zelí, pokud znáte tento trik

"GTA

(Obrazový kredit: Rockstar)

„Dre je legenda. Je to rock and roll a člen Hip-hopové Síně slávy. Je to ikonický muž. Ani nespím celou noc, protože se to stále propadá.“

Shawn Fonteno, Franklin Clinton

V GTA: San Andreas jste také udělali nějakou hlasovou práci, což znamená, že jste již nějakou dobu součástí evoluce série.

Jo, když jsem dělal San Andreas, ó člověče, to bylo před mnoha lety, asi jsem tomu tehdy ještě nerozuměl. Můj bratranec, Young Maylay, hraje CJ, a jediné, co jsem věděl, bylo, že mě potřebují, abych hrál člena gangu, tak jsem to udělal. Ale od té doby, kdy jsem to dělal, by mě nikdy nenapadlo, že bych byl povolán, abych se vrátil, abych byl ve hře, víš? Je to tak surrealistické. Občas mě to vyvede z míry. Někdy se prostě musím probudit a štípnout se, abych se ujistil, víš, jako, opravdu se to děje?

Být zvěčněn ve videohře – jaké to je pro vaši rodinu? Být tak velkou součástí obrovské videohry, která se nyní objevuje po boku Dr. Dre, je docela neuvěřitelné, že?

To opravdu je. Chci říct, pracovat s Dre – no tak, člověče! Kdo by nechtěl pracovat s legendou? Já a Dre jdeme hodně zpátky. Pracoval jsem s ním před mnoha lety na filmu s názvem The Wash. Díky DJ Pooh nemohu dostatečně chválit DJ Pú za to, kde jsem dnes, protože bych tu nebyl, kdyby nebylo jeho; on byl ten, kdo mě spojil s Rockstarem. Spolupracovali jsme s Dr Dre, udělali jsme The Wash, ale nikdy jsem si nemyslel, že s ním budu zase dělat něco takového. Dre je legenda. Je členem síně slávy rock and rollu a hip hopu. Je to ikonický muž. Ani nespím celou noc, protože se to stále propadá.

The OST for The Wash je určitě jedno z Dreových nejpodceňovanějších alb a bylo odlišné od toho, co dělal předtím, protože to byl oficiální filmový soundtrack. Představuji si, že většina, ne-li všichni, hráči GTA Online alespoň slyšeli o Dr Dre, ale potenciálně oslovuje nové publikum svou prací pro The Contract – myslíte si, že existuje podobnost mezi něčím jako album The Wash a tímto? v tomto ohledu?

Jasně, Dre je Dre, člověče. On je jiný. Myslím, že je to mimozemšťan. Říkám vám, on je tak jiný. Když jsem mluvil s Drem začátkem tohoto týdne, je nadšený. Takže si musíte pamatovat, ano, Dre je velký, Dre je ikona, ale teď je v mém světě – jsem velký, jsem ikona; Franklin je ten muž, víte, co říkám – protože je ve světě videoher. Ale Dre do toho vnáší velký kaboom. On, Anderson, Paak, DJ Pú a šílený zadek Lamar. Dre udělá svou věc – s hudbou, je to také skvělý herec, je jen… Nemohu ho pojmenovat. Je to Bůh rapové hudby. A jsem rád, že na tom s ním pracuji, a myslím, že každý přijde o rozum, až se konečně vydá na tuhle jízdu. Toto je největší horská dráha, na kterou se kdy dostanete.

Přečtěte si více  Od Cyberpunku 2077 jsem se odrazil před třemi lety, teď se ho nemůžu nabažit

Dre znovu dělá hudbu je dost velký a dává to do smlouvy, v GTA Online. Chci říct, nikdy jsem si nemyslel, že Dre vydává více hudby, takže ať už Rockstar udělal cokoliv, nebo jak velký respekt Dre k Rockstaru chová, je úžasné, že do této hry dává novou hudbu. Myslel jsem, že Dre skončil, víte, jako ‚Hej, vydělal jsem si své peníze, jsem v pohodě, vyšplhal jsem po každém žebříčku, na který si vzpomenu na lezení v podnikání a v hudbě‘, a myslel jsem, že skončil – právě v důchodu, podnikat a být jen Andre Youngem. Ale je zpátky, člověče, pojď!

"GTA

(Obrazový kredit: Rockstar)

„Musíš si pamatovat, že stojím za svou rodinou. Mám rodinu, a odkud pocházím, z kádě, se vzděláním v deváté třídě, zastávám víc než jen sebe.“

Shawn Fonteno, Franklin Clinton

Zmínil jste Lamara, a i když už hrál menší roli v GTA Online, možnost znovu se podívat na vztah mezi Franklinem a Lamarem je pro hráče vzrušující. Bylo to dobré i pro vás?

Sakra jo! Ale potřeboval jsem ho. Já a Lamar, jsme jako siamská dvojčata, která byla oddělena a musíme se dát zase dohromady. Bez Lamara bych nemohl být Franklin, a to jsou prostě fakta. Víš, co říkám? Mohl bych, kdybych musel, ale je mnohem lepší být s Lamarem, protože si musíš pamatovat, že Franklin je vyrovnanější. A Lamar je rovnováha toho šílenství, takže mě pořád táhne tímto směrem, ale já se ho snažím táhnout opačným směrem. Ale někdy ho prostě musíš nechat být. Práce s ním je tedy šílená. Slink Johnson, který hraje Lamara, není takový jen ve hře, ale je takový i v reálném životě – je to zasraný cvok! Víš, ubytujeme se spolu v hotelu, on něco udělá nebo řekne něco, co mě přiměje být jako ‚aha‚. Ale to je Lamar, víš, Slinku Johnsone, chci na toho muže zakřičet.

Série videoher, jako je GTA, patří mezi ty, které přesahují médium videoher. Obecně, jak je Grand Theft Auto vnímáno ve vaší práci a mezi vašimi kruhy, vašimi přáteli a rodinou?

Musíš si pamatovat, že stojím za svou rodinou. Mám rodinu a odkud pocházím, z kápo, se vzděláním v deváté třídě si stojím za víc než jen za sebe. Zastávám se rodiny, která jezdí se mnou, vozí mě a tlačí. Už dávno hráli GTA. Asi přede mnou, takže je šílené, že se na mě dívají tak, jak se dívají. Ale já jsem skromný člověk. Snažím se zůstat tak pokorný, jak jen to jde. Nikdy se nedostanu ze své pokory, protože jsem tak vděčný, takže se s tím prostě nenechávám příliš unést. Ale je těžké nebýt Franklinem. Pojď, Frankline! To je šílené, člověče. Jiné hry, vyzkoušel jsem je všechny, ale když si zahrajete GTA, vstoupíte do filmu a videohry zároveň.

Přečtěte si více  Seznamte se s kouzelníkem z Dark Souls 2, jehož mistrovská kombinace kouzel na zabití bosse vám vyrazí dech

Myslím, že já, Ned [Luke], Steven [Ogg] a celé obsazení jsme odvedli skvělou práci s GTA 5. Prostě jdu na YouTube a koukám na všechny cutscény, protože herectví a herecké výkony jsou tak dobré. Jsme herci, ale výkon byl na jedničku. A režisér a herci, ti prostě uměli z lidí vytáhnout věci. Vytáhli to ze mě. Protože si musíš pamatovat, že hrát Franklina, bylo pro mě těžké s hereckou rolí a zvykat si na to, že jsem dělal věci typu mo-cap. Ale když jsem se k tomu dostal, bylo to pro mě snadné, protože chci říct, že 60 až 80 % sraček, které Franklin ve hře udělal, jsem to zkoušel nebo dělal v reálném životě. To jsou jen fakta. Odtamtud pocházím, jako bývalý člen gangu, víš, dostával jsem se do problémů, když jsem byl mladý. Takže to bylo jako, začínám přemýšlet, byl to osud, víš? Jako, zatracený člověče, teď to můžu prožít ve videohře, takže když mě zastřelí, tak se znovu objevím, jsem v pohodě. Člověče, a já vím, jaké to je být zastřelen, a to není dobré!

Ve Smlouvě je Franklin starší. Lamar je starší. A váš milovaný pes Chop je starší. Když mluvím jako Franklin, muselo to být příjemné shledat se s nejlepším přítelem člověka.

Jo, chlape, miluju Chopa. Už je starší. Víš, možná se nehýbe jako dřív, ale pořád je to můj pes, můj kamarád. A každý miluje kotletu, protože kdo nemůže milovat kotletu. Když přemýšlím o Chopovi, přemýšlím o tom, jak na tom pracovat se skutečným psem. Chop byl jako Lassie, protože když vidíte Franklina mluvit s Chopem ve hře, dělal jsem to ve skutečnosti. To je jako skutečné věci, opravdu mluvíte se skutečným psem. Máš na sobě svůj mo-cap oblek a opravdu děláš svou věc. Mám prostě štěstí, že jsem se do toho všeho zapojil. Pokud mě teď Bůh zavolal, mám pocit, že jsem něco dokázal. Jsem šťastný, brácho. Jsem zvěčněný. Moje jméno, moje podobizny, to bude kolem mě pokračovat, to vše díky Franklinovi a GTA.

Náš GTA Online průvodce vám řekne vše, co potřebujete vědět o řízení zločineckého impéria.

Frenk Rodriguez
Frenk Rodriguez
Dobrý den, jmenuji se Frenk Rodriguez. Jsem zkušený spisovatel se silnou schopností jasně a efektivně komunikovat prostřednictvím svého psaní. Hluboce rozumím hernímu průmyslu a mám přehled o nejnovějších trendech a technologiích. Jsem zaměřený na detaily, dokážu přesně analyzovat a hodnotit hry a ke své práci přistupuji objektivně a spravedlivě. Do svého psaní a analýz vnáším také kreativní a inovativní pohled, což přispívá k tomu, že mé průvodce a recenze jsou pro čtenáře poutavé a zajímavé. Celkově mi tyto vlastnosti umožnily stát se důvěryhodným a spolehlivým zdrojem informací a postřehů v herním průmyslu.